Traducción de la letra de la canción Letter - Kodak Black

Letter (original)

Nah
What they did right there
Nah, let me see that
(Nah, that’s just-)
Who that from, right there?
Yahhh, my nigga!
That real
Just got a letter from my nigga
I grabbed the top and I ripped it
Two pages front and back
I read them and started grinnin'
Wonderin' how I’m doin'
He like, «Lil bruh, how you feelin'?»
Told me shit ain’t the same without me, the streets miss me
He hate the situation I’m in, he say I’m trippin'
Just got out of the county, they tried to send him to prison
Just talked to his P.O.
and he still facin' a sentence
While he was writin', he was blowin' kush and drinkin' Remy
He lookin' at my pictures right now, he in his feelins'
Just tryna bounce back, but other than that he chillin'
Tellin' me how his dog went down and went to snitchin'
Damn, that shit crazy cause we in the same position
Say he remember them times goin' on them missions
Say he for real, he really do, he reminiscin'
He out there making moves, then get caught up with the swivelin'
Everything going smooth and you just get caught slippin'
This shit a lesson for you breh, you better pay attention
When you get out, Kodak, stay focused and keep spittin'
Bruh, you remember that hoe you was fuckin' with, Lil Vicky?
Man, I hear she fuck with some nigga from Khia City
When you think about it, I ain’t seen you in a minute
I hope when I get out we could ride around the city
I’m in Tallahassee right now, I’m with Lil Ricky
I’m tryna stumble across a little play, I’m just livin'
Just do your time and don’t be worried about these bitches
I’m here for you, anything you need, breh, just hit me
Your brother just told me you hopped on a plea for three
But everybody sayin' you caught eleven years, G
I’m doin' good nigga, how about you?
I had to send a kite cause that’s what real niggas do
You my lil nigga forever, just keep your head up
And write me back ASAP, soon as you get this letter

(traducción)

no
Lo que hicieron allí
No, déjame ver eso
(Nah, eso es solo-)
¿De quién es eso, ahí mismo?
¡Yahhh, mi negro!
que real
Acabo de recibir una carta de mi negro
Agarré la parte superior y la rasgué.
Dos páginas anverso y reverso
Los leí y comencé a sonreír.
Me pregunto cómo estoy
A él le gusta, «Pequeño hermano, ¿cómo te sientes?»
Me dijo que la mierda no es lo mismo sin mí, las calles me extrañan
Odia la situación en la que estoy, dice que estoy loco
Recién salido del condado, intentaron enviarlo a prisión
Acabo de hablar con su P.O.
y todavía se enfrenta a una frase
Mientras escribía, estaba soplando kush y bebiendo Remy
Él mira mis fotos en este momento, él en sus sentimientos
Solo trato de recuperarme, pero aparte de eso, se está relajando
Diciéndome cómo su perro cayó y se fue a delatar
Maldita sea, esa mierda loca porque estamos en la misma posición
Di que recuerda los tiempos yendo a las misiones
Di que él de verdad, realmente lo hace, él recuerda
Él por ahí haciendo movimientos, luego queda atrapado con el giro
Todo va bien y te atrapan deslizándote
Esta mierda es una lección para ti hermano, es mejor que prestes atención
Cuando salgas, Kodak, mantente enfocado y sigue escupiendo
Bruh, ¿recuerdas esa puta con la que estabas jodiendo, Lil Vicky?
Hombre, escuché que folla con un negro de la ciudad de Khia
Cuando lo piensas, no te he visto en un minuto
Espero que cuando salga podamos andar por la ciudad
Estoy en Tallahassee ahora mismo, estoy con Lil Ricky
Estoy tratando de tropezar con una pequeña obra de teatro, solo estoy viviendo
Solo haz tu tiempo y no te preocupes por estas perras
Estoy aquí para ti, cualquier cosa que necesites, breh, solo golpéame
Tu hermano acaba de decirme que saltaste en una declaración de culpabilidad por tres
Pero todos dicen que atrapaste once años, G
Estoy bien nigga, ¿y tú?
Tuve que enviar una cometa porque eso es lo que hacen los negros reales
Eres mi pequeño negro para siempre, solo mantén la cabeza en alto
Y escríbeme lo antes posible, tan pronto como recibas esta carta.