Traducción de la letra de la canción Sticky 1 - Kodak Black

Sticky 1 (original)

Totin', aye
That project baby two, hell yeah
But right now, this that institution
Yeah, for real man
For all that time I was down, man
They said I caught 11 years, man
Fuck that shit, look it, man
I do this shit bad, on the real, nigga
I never seen the work, dawg
Look, this for all that time when I was lost, they left me stranded
See, I don’t even do this for myself, this for my family
I made a lot of mistakes, made it off circumstances
That could’ve ruined my life, I’m bout to sign with Atlantic
Look, God be lookin' out for me, he gave me several chances
I sent him a lot of prayers, he sent me a lot of places
My momma said «Imma make it"too, my daddies dancin'
I put in a lot of work, and now my dreams manifestin'
Project baby, I cultivated, do somethin' amazin'
I pulled up, all that tool shit, I just couldn’t take it
I thought it was over for a minute, a bad situation
I was so far away from home, but I just emancipated
I’m just so captivated, that I could be here again
So fascinatin', to see my people again
Swear I tried to leave the streets, but you were pullin' me in
My nigga rolled a statement on me, I thought he was my friend
I can’t even pretend
I love to jump on these beats
Tell my fans what I’m feelin' deeply inside of me
This what’s inside of me, y’all a big part of me
I’m sorry for leavin' y’all, this my apology
I just hope y’all believe it, got trues and paid dues
But it ain’t easy as queasy, it’s like I’m here for a reason
I just hit rock bottom, I thought everything was sweet
But many niggas so sour, man
My cousin had me sellin' powder, I was bumpin' em off
We used to bag em up, and keep it all at my momma house
All my niggas out there livin', just keep livin' it up
All my life, in the projects, I was livin' it rough
When I was down and out, ain’t nobody really gave a fuck
They ain’t really down with you, they only down when you up
I used to be that cafe fit, the full holster in the cut
A young nigga, sixteen, with rim in my cup
I had to take a Gatorade, braid, ran to these streets
I had to cut my niggas, showin' they were playin' for keeps
That’s all a nigga has to tell ya, they were leachin' on me
I ain’t even toilish, gettin' fame for free
When I was in a sticky one, they ain’t show no support
Before I learned how to swelm, I’d count straight off the porch
We know a nigga from the south, hittin' licks up in north
I used to play ball, but now I’m in a whole other court
I’m married to the game, we ain’t never tryna divorce
Fell in love with the game, I gave a bitch and a cause
Oh, you thought this shit was over with?
Nigga you crazy
Kodak Black, I bounce back, like a foreigner baby
Boy this ain’t no fugaze, run it back, yeah it’s true
Ain’t none of this no fugaze, what I be spittin' to you
Cuz I just get in the booth
And I be spittin' the truth
How I be spittin' to you, you think I’m missin' a tooth
How I be whippin' the coupe, you think I’m missin' no roof
Catch me playin' with the chick, like cock a doodle doo
I was out there on the jigga, call your boy jiggaboo
I ain’t talkin' cereal, but I be gettin' the loop
Ha ha
Hell yeah, man
Kodak, keep movin'
You can do it
This that Institution
Free my nigga

(traducción)

Totin', sí
Ese proyecto bebé dos, diablos, sí
Pero ahora mismo, esta esa institución
Sí, para un hombre de verdad
Durante todo ese tiempo estuve deprimido, hombre
Dijeron que atrapé 11 años, hombre
A la mierda esa mierda, míralo, hombre
Hago esta mierda mal, en serio, nigga
Nunca vi el trabajo, amigo
Mira esto por todo ese tiempo que anduve perdido me dejaron varado
Mira, ni siquiera hago esto por mí, esto por mi familia
Cometí muchos errores, lo hice fuera de las circunstancias
Eso podría haber arruinado mi vida, estoy a punto de firmar con Atlantic
Mira, Dios me está cuidando, me dio varias oportunidades
Le envié muchas oraciones, él me envió muchos lugares
Mi mamá dijo "Voy a hacerlo" también, mis papás bailando
Puse mucho trabajo, y ahora mis sueños se manifiestan
Proyecto bebé, cultivé, haz algo increíble
Me detuve, toda esa mierda de herramientas, simplemente no podía soportarlo
Pensé que todo había terminado por un minuto, una mala situación
Estaba tan lejos de casa, pero me acabo de emancipar
Estoy tan cautivado, que podría estar aquí de nuevo
Tan fascinante, ver a mi gente de nuevo
Juro que traté de dejar las calles, pero me estabas atrayendo
Mi negro hizo una declaración sobre mí, pensé que era mi amigo
Ni siquiera puedo fingir
Me encanta saltar sobre estos ritmos
Dile a mis fans lo que siento profundamente dentro de mí
Esto es lo que hay dentro de mí, ustedes son una gran parte de mí
Lo siento por dejarlos a todos, esta es mi disculpa
Solo espero que lo crean, tengan verdades y paguen las cuotas
Pero no es tan fácil como mareado, es como si estuviera aquí por una razón
Acabo de tocar fondo, pensé que todo era dulce
Pero muchos niggas tan amargos, hombre
Mi primo me hizo vender polvo, los estaba sacando
Solíamos embolsarlos y guardarlo todo en la casa de mi mamá
Todos mis niggas por ahí viviendo, solo sigue viviendo
Toda mi vida, en los proyectos, lo viví duro
Cuando estaba deprimido, a nadie realmente le importaba un carajo
No están realmente de acuerdo contigo, solo están deprimidos cuando estás arriba
Solía ​​​​ser ese ajuste de café, la funda completa en el corte
Un negro joven, dieciséis, con borde en mi taza
Tuve que tomar un Gatorade, trenza, corrí a estas calles
Tuve que cortar mis niggas, mostrando que estaban jugando para siempre
Eso es todo lo que un negro tiene que decirte, me estaban aprendiendo
Ni siquiera soy arduo, obteniendo fama gratis
Cuando estaba en uno pegajoso, no mostraron ningún apoyo
Antes de aprender a nadar, contaba directamente desde el porche
Conocemos a un negro del sur, golpeando lame en el norte
Solía ​​jugar a la pelota, pero ahora estoy en otra cancha
Estoy casado con el juego, nunca intentaremos divorciarnos
Me enamoré del juego, le di una perra y una causa
Oh, ¿pensaste que esta mierda había terminado?
negro estas loco
Kodak Black, me recupero, como un bebé extranjero
Chico, esto no es un fugaze, vuelve a ejecutarlo, sí, es verdad
No es nada de esto no fugaze, lo que te estoy escupiendo
Porque acabo de entrar en la cabina
Y estaré escupiendo la verdad
Cómo te estoy escupiendo, crees que me falta un diente
Cómo estoy azotando el cupé, crees que no me falta ningún techo
Atrápame jugando con la chica, como un gallo doo
Yo estaba ahí afuera en el jigga, llama a tu chico jiggaboo
No estoy hablando de cereales, pero me estoy poniendo al tanto
Ja ja
Diablos, sí, hombre
Kodak, sigue moviéndote
Puedes hacerlo
Esta esa Institución
Libera a mi negro