| Tide
| Marea
|
| Glee, gleeful
| alegría, alegre
|
| This how you step, right here, look
| Así pisas, aquí mismo, mira
|
| I be slidin' 'round with my firearm, I gotta keep a weapon
| Estaré deslizándome con mi arma de fuego, tengo que mantener un arma
|
| I be ridin' 'round everywhere, I dare one of y’all lil' niggas to test me
| Estaré dando vueltas por todas partes, me atrevo a que uno de ustedes, pequeños negros, me pruebe
|
| I keep on drivin' 'round, got me goin' through all these transgressions
| Sigo conduciendo, me hizo pasar por todas estas transgresiones
|
| Shootin' niggas and foolin' 'round, won’t let me see my blessin'
| Disparando niggas y jugando, no me dejará ver mi bendición
|
| I be slidin' 'round with my firearm, I gotta keep a weapon
| Estaré deslizándome con mi arma de fuego, tengo que mantener un arma
|
| I be ridin' 'round everywhere, I dare one of y’all lil' niggas to test me
| Estaré dando vueltas por todas partes, me atrevo a que uno de ustedes, pequeños negros, me pruebe
|
| I keep on drivin' 'round, got me goin' through all these transgressions
| Sigo conduciendo, me hizo pasar por todas estas transgresiones
|
| Shootin' niggas and foolin' 'round, won’t let me see my blessin'
| Disparando niggas y jugando, no me dejará ver mi bendición
|
| I did everything the streets told me was cool to do
| Hice todo lo que las calles me dijeron que era genial para hacer
|
| Now I’d rather prove it to myself before I prove to you
| Ahora prefiero probármelo a mí mismo antes de probártelo a ti
|
| I never tell, put me in jail, put me in any dorm
| Nunca digo, pónganme en la cárcel, pónganme en cualquier dormitorio
|
| And I can make it through whatever, I’ll weather any storm
| Y puedo superar lo que sea, capearé cualquier tormenta
|
| Say park the Wraith outside the prison when I EOS
| Di aparcar el Wraith fuera de la prisión cuando I EOS
|
| My mama told me 'bout you niggas, I swear she know best
| Mi mamá me contó sobre ustedes niggas, juro que ella sabe mejor
|
| My bitch did a whole bid with me, that’s my baby
| Mi perra hizo una oferta completa conmigo, ese es mi bebé
|
| Now sure enough I blowed up, she 'bout to have my baby
| Ahora, efectivamente, exploté, ella está a punto de tener a mi bebé
|
| I swear it feel like yesterday, I was just in the county
| Juro que se siente como si fuera ayer, solo estaba en el condado
|
| When me and Snake was talkin' 'bout how we was in the projects
| Cuando Snake y yo hablábamos de cómo estábamos en los proyectos
|
| When we was on the ugly corner, we were poppin' Molly
| Cuando estábamos en la esquina fea, estábamos reventando a Molly
|
| How we be bootin' up on niggas when they actin' rowdy
| Cómo estamos arrancando con niggas cuando actúan ruidosamente
|
| Sniper Gang, I hate how I can’t have my niggas 'round me
| Pandilla de francotiradores, odio cómo no puedo tener a mis niggas a mi alrededor
|
| We love each other so much our energies just keep collidin'
| Nos amamos tanto que nuestras energías siguen chocando
|
| We down to suit up any moment, we be too excited
| Bajamos para adaptarnos en cualquier momento, estamos demasiado emocionados
|
| And free Lil Cool, it’s been a minute since we reunited
| Y libera a Lil Cool, ha pasado un minuto desde que nos reunimos
|
| My nigga Pee just caught a body and he still fightin' it
| Mi nigga Pee acaba de atrapar un cuerpo y todavía lo está peleando
|
| I hate I fell in love with thuggin', I give my mama anxiety
| Odio, me enamoré de matones, le doy ansiedad a mi mamá
|
| I love Lil DJ like a brother, you play with him, I’ll kill you
| Amo a Lil DJ como a un hermano, juegas con él, te mato
|
| Lil' Jackboy shoulda just been my brother, I swear I love that nigga
| Lil 'Jackboy debería haber sido mi hermano, te juro que amo a ese negro
|
| I don’t even need your love no more, I got a leather heart
| Ya ni siquiera necesito tu amor, tengo un corazón de cuero
|
| I do my own time, I don’t need no nigga to take no charge
| Hago mi propio tiempo, no necesito ningún negro para no cobrar
|
| I couldn’t even get a letter from you and that was your gun
| Ni siquiera pude recibir una carta tuya y esa era tu arma
|
| You ain’t send me nothin' or ask no boy, «How your lil' brother doin'?» | No me envías nada ni le preguntas a ningún chico: «¿Cómo está tu hermanito?» |