| Мути себе тропу и знай,
| Embarra tu camino y conoce
|
| Не забывай о тех, кто не забыл тебя.
| No te olvides de los que no te han olvidado.
|
| Думай всегда наперед, пока не оставили сзади,
| Piensa siempre en el futuro, hasta que te quedes atrás,
|
| Если жизнь сильно гнет, сиди в засаде, но не забудь про кочки.
| Si la vida es muy opresiva, siéntese en una emboscada, pero no se olvide de los golpes.
|
| Используй все, что есть во благо и не только себе,
| Usa todo lo que sea para bien y no solo para ti,
|
| Пока каждый живет эгоизмом и герой во сне.
| Mientras todos viven del egoísmo y del héroe en un sueño.
|
| Уважай, люби родных тебе,
| Respeta, ama a tus familiares,
|
| Не губи то, обо что уже грязь вытерли, тяни кого не вытянули.
| No destruyas lo que la suciedad ya ha sido limpiada, tira de quien no has sacado.
|
| Отпускай всех, кто головой об потолок бьется,
| Suelta a todos los que se golpean la cabeza contra el techo,
|
| Не сможешь? | ¿No puedes? |
| Придется, либо сам потухнешь.
| Tienes que hacerlo, o saldrás.
|
| Жизнь такая штука, судьба них*я не решает,
| La vida es tal cosa, el destino de ellos * No decido,
|
| Все построено на выборе, делай правильный шаг.
| Todo se basa en la elección, da el paso correcto.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Но не забудь про кочки.
| Pero no te olvides de los golpes.
|
| Слышь, не забудь про кочки.
| Oye, no te olvides de los baches.
|
| Ты полюбому не забудь про кочки.
| No te olvides de los golpes.
|
| Слушай моментально кущи что сказали,
| Escuche al instante lo que dijeron los arbustos.
|
| Но в обратку выплюни лишнее, бл*дь, тебе это не нужно.
| Pero escupe el exceso, maldita sea, no lo necesitas.
|
| Город лужи, где куча людей, микробов,
| Ciudad de charcos, donde mucha gente, microbios,
|
| Одна из них часть твоих друзей и знакомых.
| Uno de ellos es parte de tus amigos y conocidos.
|
| Отсюда не съ*бать бегом да и негде остаться,
| Desde aquí no puedes joder con una carrera y no hay dónde quedarse,
|
| Застрял залипать как в горле ком сидя в сланцах.
| Me quedé atascado pegándome como un nudo en la garganta mientras estaba sentado en esquistos.
|
| Включен комп и кто-то или что-то играет,
| La computadora está encendida y alguien o algo está jugando,
|
| Или все вместе. | O todos juntos. |
| Это те же новости и вести.
| Esta es la misma noticia y noticia.
|
| Слышь, не лезьте те, кому тут нету места,
| Oye, no te metas con los que aquí no tienen cabida,
|
| Вроде умный и в то же время бездарь.
| Parece inteligente y al mismo tiempo mediocridad.
|
| Всем известно. | Todo el mundo sabe. |
| Делай правильный выбор: спорт или курорт
| Haga la elección correcta: deporte o resort
|
| Или все вместе, да, брат.
| O todos juntos, sí, hermano.
|
| Растворяется дым свежих почек,
| El humo de los brotes frescos se disuelve,
|
| Пару строчек на биток, убитый почерк.
| Un par de líneas por bola blanca, letra muerta.
|
| Между прочим мы точно знаем, кто испорчен,
| Por cierto, sabemos exactamente quién está corrupto,
|
| Кто с нами внутри, кто на обочине.
| Quién está con nosotros adentro, quién está al margen.
|
| Где фонари, где нет смысла врать,
| ¿Dónde están las luces, donde no tiene sentido mentir,
|
| Так что не ври, своих уважай и люби,
| Así que no mientas, respeta y ama a los tuyos,
|
| Отличай, не тупи.
| Sé diferente, no seas estúpido.
|
| Кто выручает не значит, что друзья вы.
| Quien ayuda no significa que sean amigos.
|
| Вылезь из ямы, там одни обезьяны,
| Sal del hoyo, solo hay monos,
|
| А где мы? | ¿Y dónde estamos? |
| Мы там, где демоны и дамы.
| Estamos donde están los demonios y las damas.
|
| Я за тобой по пятам, а ты по следам моим,
| Yo te sigo, y tú sigues mis pasos,
|
| Держим дистанцию и помним про кочки.
| Mantenemos nuestra distancia y recordamos los baches.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Но не забудь про кочки.
| Pero no te olvides de los golpes.
|
| Слышь, не забудь про кочки.
| Oye, no te olvides de los baches.
|
| Ты по любому не забудь про кочки. | De todos modos, no te olvides de los baches. |