| Once said a — said a
| Una vez dijo un, dijo un
|
| Man who made me wonder
| El hombre que me hizo preguntarme
|
| Repeat that in ma mind
| Repite eso en mi mente
|
| Right away calibrating my mind
| De inmediato calibrando mi mente
|
| In my mind — in my mind
| En mi mente, en mi mente
|
| Kept at the back of my mind
| Mantenido en el fondo de mi mente
|
| Don’t grieve us — just leave us
| No nos entristezcas, solo déjanos
|
| In our world of believers
| En nuestro mundo de creyentes
|
| I see ya — won’t be ya
| Te veo, no serás tú
|
| Don’t wanna hear you say no
| No quiero oírte decir que no
|
| The sun will shine for you
| El sol brillará para ti
|
| Change to something new
| Cambiar a algo nuevo
|
| Spread your wings — break through
| Extiende tus alas, abre paso
|
| Like a butterfly
| Como una mariposa
|
| It’s all up to you
| Todo depende de usted
|
| Change your point of view
| Cambia tu punto de vista
|
| Gotta leave your cocoon
| Tengo que dejar tu capullo
|
| You’re a butterfly
| eres una mariposa
|
| Inspiration — exploration — inspiration —
| Inspiración — exploración — inspiración —
|
| Reincarnation — inspiration —
| Reencarnación — inspiración —
|
| You’re a butterfly (like a butterfly)
| Eres una mariposa (como una mariposa)
|
| Once said a — said a
| Una vez dijo un, dijo un
|
| Man who made me wonder
| El hombre que me hizo preguntarme
|
| Repeat that in ma mind
| Repite eso en mi mente
|
| Right away backing up my mind
| Inmediatamente haciendo una copia de seguridad de mi mente
|
| In my mind — in my mind
| En mi mente, en mi mente
|
| Kept at the back of my mind
| Mantenido en el fondo de mi mente
|
| Seekaz, seekaz — understand
| Seekaz, seekaz: entiende
|
| What you need’s a helping hand
| Lo que necesitas es una mano amiga
|
| Seekaz, seekaz find the beauty
| Seekaz, seekaz encuentra la belleza
|
| Everybody lives a movie
| Todo el mundo vive una película
|
| Seek for that way to find
| Busca esa manera de encontrar
|
| Right away calibrating my mind
| De inmediato calibrando mi mente
|
| In my mind — in my mind
| En mi mente, en mi mente
|
| Kept at the back of my mind
| Mantenido en el fondo de mi mente
|
| Why won’t you try
| ¿Por qué no lo intentas?
|
| So don’t be shy
| Así que no seas tímido
|
| Come on and change your ways
| Vamos y cambia tus formas
|
| Why won’t you try
| ¿Por qué no lo intentas?
|
| So don’t be shy
| Así que no seas tímido
|
| Till the end of days
| Hasta el final de los días
|
| Whatever it takes
| Lo que sea necesario
|
| Whatever it heals
| Lo que sea que cure
|
| Whatever I’m reaching for i’m on my way
| Lo que sea que esté buscando, estoy en mi camino
|
| Hello — hello say l.a.i. | Hola, hola di l.a.i. |
| — l.a.i. | — l.a.i. |
| — l.a.i. | — l.a.i. |
| — l.a.i | — lai |