Traducción de la letra de la canción U Say What - Kontrust

U Say What (original)

Should i get a new life —
Brand-new young life
Watch me back in childhood —
Didn’t have a reason
Not to dream of — what i’ve ever dreamed of
Express myself in a way that i believe in
Cha-charge ma battery
Cha-charge ma battery
Cha-charge ma battery
Why-why-why can’t you see
I don’t need one — don’t wanna get one
Don’t wanna hear your advice for my life
It doesn’t hurt to dream
I’m attacked when you say — what?
I’m attacked when you say — go!
I’m attacked when you say —
I’m not gonna live it on and on!
You are wasting energy — i recommend reality
Why shouldn’t i do — what i’ve ever dreamed of
Acting myself — in a way that i believe in
Char-charged ma — ma battery
Char-charged battery
Char-charged battery
Do need one?
— do you really need one?
My own device is my advice for life
Life — it can’t be lived through twice
I don’t understand when you say — what?
I don’t understand when you say — go!
I’m attacked when you say —
I’m not gonna live it on and on!

(traducción)

¿Debería tener una nueva vida?
Nueva vida joven
Mírame cuando era niño—
No tenía una razón
No soñar con lo que alguna vez soñé
Expresarme de una manera en la que creo
Cha-carga ma batería
Cha-carga ma batería
Cha-carga ma batería
¿Por qué, por qué, por qué no puedes ver?
No necesito uno, no quiero tener uno
No quiero escuchar tus consejos para mi vida
No duele soñar
Me atacan cuando dices, ¿qué?
Me atacan cuando dices: ¡vete!
Me atacan cuando dices:
¡No voy a vivirlo una y otra vez!
Estás desperdiciando energía, te recomiendo la realidad.
¿Por qué no debería hacer lo que siempre soñé?
Actuando yo mismo, de una manera en la que creo
Batería ma cargada con carbón
Batería cargada de carbón
Batería cargada de carbón
¿Necesitas uno?
- ¿Realmente necesitas uno?
Mi propio dispositivo es mi consejo de por vida
La vida: no se puede vivir dos veces
No entiendo cuando dices, ¿qué?
No entiendo cuando dices: ¡vete!
Me atacan cuando dices:
¡No voy a vivirlo una y otra vez!