Traducción de la letra de la canción For Whom The Bells Toll - Kool Keith

For Whom The Bells Toll (original)

I stay in Office Depot and Staples
Pack up my pens and paper, keep rollin more yellow pad
I get mega sonic on you niggas, beta sonic on your niggas
You keep power supply, I’m Teknotronix
Better than Mantronix
Arrangements get ridiculous, ask anybody out there
I’ll shock ya — you’re like a backup
To Goldstar TV set, too advance for the U. S
Leave New York, pee on Europeans
Your hot producers, your coffee and all that stuff
That’s right, look around, you’re like H.R. Puffinstuff
Nothing’s about you rough
You done it, you did that, and you get back
You sit back, look around, you get licked back
Yo…
We have, coffins, by the millions
We can, put you, in the ground
Your body is stiff, the coffin closed, your family close by
Cemetery plots, a black rose, I heard a crow cry
As bells ring, for your spirit angels in Hell sing
Your tunnel starts to darken, you’re slippin into a long dream
Eternity, eternally until
Soul banished, back to where the heathen laid to rest
It ain’t no peace to be havin
Let it happen, ain’t no fightin your fate, it’s Armageddeon
Permanently no way in Hell to see heaven
Let your spirit float way
You see a new beginning, fire flesh for all your sinning
Black tinted limousines, black hearse and crying women
Sing of death blade, and sing a song called die
While The Funeral Director spill your blood like wine
Reverand Tom at the altar, M-Balmer light that fire
Time to cremate the whole world, wicked souls must die
That’s right.
we are, Thee Undatakerz
And we will, bury you
Bury you so deep… so deep you would think you were in Hell
From whom the bells toll, or whom will be doomed
Darker liquor I consume, gettin in the embalming room
No pulse are detected, send him over to The Funeral Director
And Al Bury-U and Reverand Tom did what he came to do
M-Balmer, holdin down the morgue
Pull yo' body out the drawer
Got these fools from the Eastside, the fluid’s what they came here for
Put the rest in my lab coat and serve them fools a part
Now I’ma keep rock to chop, stirrin up to the pulpit
And deliver it, I spit sparks like gunfire straight to they head
What’s the purpose of the strap if he’s already dead?
Stretched out, because of somethin that nobody said
Warning, gee williker cause that Tec-9 be killin ya
Hit the main artery, he’s lookin real saucy
Chrome to yo' dome and lookin like Top Ramen
Yeah, that’s right
You thought you motherfuckers was gonna get away
You thought she wouldn’t be able to embalm you
She’s actually gonna, put, your head, up, your ass
To see if it fits!
That’s right, we are Thee Undatakerz
And we’re not here to fuckin play with you
We’re gonna show you, where things go
How far deep they will be
And how far in you will go
Ha, hahahahaha!
Ohahahahahaha

(traducción)

Me quedo en Office Depot y Staples
Empaca mis bolígrafos y papel, sigue rodando más bloc amarillo
Obtengo mega sonic en ustedes niggas, beta sonic en sus niggas
Mantén la fuente de alimentación, soy Teknotronix
Mejor que Mantronix
Los arreglos se vuelven ridículos, pregúntale a cualquiera por ahí
Te sorprenderé, eres como una copia de seguridad
Para el televisor Goldstar, demasiado avanzado para los EE. UU.
Sal de Nueva York, orina en los europeos
Tus productores calientes, tu café y todas esas cosas
Así es, mira a tu alrededor, eres como H.R. Puffinstuff
Nada es sobre ti rudo
Lo hiciste, hiciste eso, y regresas
Te sientas, miras a tu alrededor, te lamen
Yo…
Tenemos, ataúdes, por millones
Podemos, ponerte, en el suelo
Tu cuerpo está rígido, el ataúd cerrado, tu familia cerca
Parcelas de cementerio, una rosa negra, escuché el grito de un cuervo
Como suenan las campanas, para tus ángeles espirituales en el infierno cantan
Tu túnel comienza a oscurecerse, te estás deslizando hacia un largo sueño
Eternidad, eternamente hasta
Alma desterrada, de vuelta a donde los paganos descansan
No hay paz en tener
Deja que suceda, no hay lucha en tu destino, es Armagedón
Permanentemente de ninguna manera en el infierno para ver el cielo
Deja que tu espíritu flote
Ves un nuevo comienzo, carne de fuego por todos tus pecados
Limusinas teñidas de negro, coches fúnebres negros y mujeres llorando
Canta de la espada de la muerte, y canta una canción llamada morir
Mientras el director de la funeraria derrama tu sangre como el vino
Reverendo Tom en el altar, M-Balmer enciende ese fuego
Hora de incinerar el mundo entero, las almas malvadas deben morir
Así es.
somos, Thee Undatakerz
Y te enterraremos
Enterrarte tan profundo... tan profundo que pensarías que estás en el infierno
De quién doblan las campanas, o quién será condenado
Licor más oscuro que consumo, entrando en la sala de embalsamamiento
No se detecta pulso, envíelo a The Funeral Director
Y Al Bury-U y Reverand Tom hicieron lo que vino a hacer
M-Balmer, aguantando la morgue
Saca tu cuerpo del cajón
Tengo a estos tontos del lado este, el fluido es por lo que vinieron aquí
Pon el resto en mi bata de laboratorio y sírveles una parte a los tontos
Ahora voy a mantener la roca para picar, revolver hasta el púlpito
Y entregarlo, escupo chispas como disparos directamente a la cabeza
¿Cuál es el propósito de la correa si ya está muerto?
Estirado, por algo que nadie dijo
Advertencia, caramba, porque Tec-9 te está matando
Golpea la arteria principal, se ve muy descarado
Chrome to yo' dome y luciendo como Top Ramen
Sí es cierto
Pensaste que tus hijos de puta se iban a escapar
Pensaste que ella no sería capaz de embalsamarte
Ella realmente va a poner tu cabeza, tu trasero
A ver si cabe!
Así es, somos Thee Undatakerz
Y no estamos aquí para jugar contigo
Te mostraremos dónde van las cosas
¿A qué profundidad estarán
Y qué tan lejos irás
¡Ja, jajajajaja!
Jajajajajaja