Traducción de la letra de la canción Iraqi Verse - Kool Keith

Iraqi Verse (original)

Yeah…
I’m finished workin on the project already
The hype prolonged it, you couldn’t handle the deadline
Your team wasn’t ready, you tried a pop direction
That wasn’t yo' section
We looked over your chorus and yo' rap bars
Analyzed your music, those happy-ass keys
Made you softer than ever, rap some more you should never
I decided to listen, I turned the music off
Becaue the melodies were cotton candy, the music was soft
I heard too much pantyliner stuff
Too much model and whack-ass designer stuff, no masculine touch
Adolescent, let the guy know his tracks is whack
He won’t be back
Disrespect yo' production, producer credits
Receive the B stain on the form
Now face the two inch, reel gettin warm
Drop the top of your head
Drum machine gets smacked up beside your face
With a six-pack of beer
I urinate on you Pro Tools mix in your ear
Yellow hats wearin construction gear
Tear down the knobs, off the manly
Set the focus right on fire
You better call the cops and hide behind the Stanley
Studio booked up, New York power play, Unique tried to ban me
Type of guy to bring Texaco gas in the vocal booth
Light a match, burn up your whole family
You’re just a big talker, you’re not a man to me
Pulled the wires out the back of the amp
Defecate on your drum pads with a maxi
Brown sheepskin, black execution mask
Brass out your Yamaha speakers, shotgun I missed three
Other speakers I got one, with great danes, chewin out your amps
You won’t be able to duck for long, seen niggas in summer camp
With men-e-strual cramps
Watch the black afro in the corner with the Huggies
With the diaper rash around your pelvis
Drivin a green Volkswagen buggy, you know Muggy
7 foot 7 orangutang baboon face
From Baltimore, Maryland notorious comin up the turnpike
To move your SSL board out to Richmond, Tony Pissman
In the stationwagon, your engineer’s scared to mix the record
Down, next to my cousin Bucky
Just eight other computers destroyed
The B-room is still there, your clients are lucky

Iraqi Verse (traducción)

Sí…
Ya terminé de trabajar en el proyecto.
La exageración lo prolongó, no pudiste manejar la fecha límite
Tu equipo no estaba listo, intentaste una dirección emergente
Esa no era tu sección
Revisamos tu coro y tus compases de rap
Analicé tu música, esas teclas felices
Te hizo más suave que nunca, rapea un poco más que nunca deberías
Decidí escuchar, apagué la música
Porque las melodías eran algodón de azúcar, la música era suave
Escuché demasiadas cosas de pantyliner
Demasiadas cosas de modelos y diseñadores chiflados, sin toque masculino.
Adolescente, deja que el chico sepa que sus huellas son un golpe
el no volvera
Falta el respeto a tu producción, créditos del productor
Recibe la mancha B en el formulario
Ahora enfréntate a las dos pulgadas, el carrete se está calentando
Suelta la parte superior de tu cabeza
La caja de ritmos se golpea junto a tu cara
Con un paquete de seis cervezas
Te orino en tu mezcla de Pro Tools en tu oído
Sombreros amarillos vistiendo equipo de construcción
Derribar las perillas, fuera de lo varonil
Pon el foco justo en el fuego
Será mejor que llames a la policía y te escondas detrás del Stanley
Estudio reservado, juego de poder de Nueva York, Unique intentó prohibirme
Tipo de persona para traer gasolina a Texaco en la cabina vocal
Enciende un fósforo, quema a toda tu familia
Eres solo un gran hablador, no eres un hombre para mí
Saqué los cables de la parte posterior del amplificador
Defecar en tus pads de batería con un maxi
Piel de oveja marrón, máscara de ejecución negra
Saca tus parlantes Yamaha, escopeta me perdí tres
Otros altavoces, tengo uno, con grandes daneses, masticando tus amplificadores
No podrás agacharte por mucho tiempo, visto niggas en el campamento de verano
Con calambres men-e-strual
Mira el afro negro en la esquina con los Huggies
Con la erupción del pañal alrededor de la pelvis
Conduciendo un buggy Volkswagen verde, conoces a Muggy
cara de babuino orangután de 7 pies 7
Desde Baltimore, Maryland, notorio viniendo por la autopista de peaje
Para mover su placa SSL a Richmond, Tony Pissman
En la camioneta, tu ingeniero tiene miedo de mezclar el disco
Abajo, junto a mi primo Bucky
Solo otras ocho computadoras destruidas
El B-room sigue ahí, tus clientes están de enhorabuena