Traducción de la letra de la canción I Drop Money - Kool Keith, Kutmasta Kurt

I Drop Money (original)

My beat go, while she flip and grab the pole
Jump jump jump jump jump, move it like a dump truck
Face get fixed up, niggas get mixed up
Who’s on the phone now, who’s that pickin up
Dark face, mask on, everybody’s stickin up
Everybody’s quickin up, jewels start pickin up
Come to the back and count to the back, lil' kids love that
I’ll be the first to say if you butt sound whack
Long-faced bastard, nothin you, mastered
Any girl you talk to, walk and try to ask her
She don’t want you think, nigga what you faster
Tryin to top me, never will you stop me
You’re skilled in surgery, you dirty B, you got no courtesy
You birded B, you heard of me, impressively
You got no stylin B, I’m smilin B you whylin B I’m violent B
You silent G I’m bout it B you pout at me you doubted me
What’s yo' name black-ass?
I’mma tame whack-ass
Make his beard grow, make it make his beard grow
Make his beard grow, make it make his beard grow
I’m on the corner sometimes, I’m on the corner with rhymes
You got your last chance last man, I’mma start to laugh man
Sweat like a hot room, now you gonna need a fan
Bust a verse for ten grand, bust a verse witcha man
Beginning to ending man, beginning to ending plan
Hustle the game, shuffle the game, my shoes scuffle the game
Kid average come around and they rhyme the same
The whore store get you caught up and burned up in flames
Flames, flames
— 2X (minus last line first time)

(traducción)

Mi ritmo sigue, mientras ella voltea y agarra el poste
Salta salta salta salta salta, muévelo como un camión volquete
La cara se arregla, los niggas se mezclan
Quién está al teléfono ahora, quién contesta
Cara oscura, máscara puesta, todo el mundo está pegado
Todo el mundo se está acelerando, las joyas empiezan a recogerse
Ven a la parte de atrás y cuenta hasta la parte de atrás, a los niños pequeños les encanta eso
Seré el primero en decir si suenas a tope
Bastardo de cara larga, nada tuyo, dominado
Cualquier chica con la que hables, camina e intenta preguntarle
Ella no quiere que pienses, nigga lo que eres más rápido
Tratando de superarme, nunca me detendrás
Eres hábil en cirugía, sucio B, no tienes cortesía
Observó aves B, oyó hablar de mí, de manera impresionante
No tienes estilo B, estoy sonriendo B, ¿por qué B? Soy violento B
Silencias G Estoy a punto B Me haces pucheros Dudaste de mí
¿Cómo te llamas culo negro?
soy un idiota domesticado
Haz que le crezca la barba, haz que le crezca la barba
Haz que le crezca la barba, haz que le crezca la barba
A veces estoy en la esquina, estoy en la esquina con rimas
Tuviste tu última oportunidad último hombre, voy a empezar a reír hombre
Suda como una habitación caliente, ahora necesitarás un ventilador
Rompe un verso por diez de los grandes, rompe un verso con un hombre
Hombre de principio a fin, plan de principio a fin
Apura el juego, baraja el juego, mis zapatos pelean el juego
Los niños promedio vienen y riman igual
La tienda de putas te atrapa y te quema en llamas
Llamas, llamas
— 2X (menos la última línea la primera vez)