| Kool Keith, the prince of New York
| Kool Keith, el príncipe de Nueva York
|
| My man… H-Bomb
| Mi hombre... Bomba H
|
| Like no other
| Como ningún otro
|
| My breed is no other
| mi raza no es otra
|
| The world fashion instructor
| El instructor de moda mundial
|
| New wave gator conductor
| Conductor de cocodrilo de nueva ola
|
| My name written on the back of your hiphuggers
| Mi nombre escrito en la parte trasera de tus hiphuggers
|
| Gotta handle that flashes
| Tengo que manejar eso que parpadea
|
| Adjust my speed shutter
| Ajustar mi velocidad de obturación
|
| Futuristic vocalist, Kool Keith
| Vocalista futurista, Kool Keith
|
| I’m pro at this
| soy profesional en esto
|
| I’m too high up in the sky
| Estoy demasiado alto en el cielo
|
| Many are lower at this
| Muchos son más bajos en este
|
| Girls look out the colossal windows
| Las chicas miran por las ventanas colosales
|
| It’s on when the wind blows
| Está encendido cuando sopla el viento
|
| Scroll through your bank accounts, I’m not a pimp
| Desplácese por sus cuentas bancarias, no soy un proxeneta
|
| You wanna give me your pocketbook
| Quieres darme tu billetera
|
| I’m not a violatin guy, I’m not a pocket crook
| No soy un tipo violatin, no soy un ladrón de bolsillo
|
| The empire of all this
| El imperio de todo esto
|
| People say what kinda style you call this
| La gente dice qué tipo de estilo llamas a esto
|
| My sparkle shine, it’s all wrist
| Mi brillo brilla, todo es muñeca
|
| (uh-huh, it’s all wrist)
| (uh-huh, es todo muñeca)
|
| Your girlfriend got in me mayn
| Tu novia se me metió mayn
|
| She been givin me brains
| Ella me ha estado dando cerebros
|
| There’s no shame in her game
| No hay vergüenza en su juego
|
| But you should be ashamed (I'm the prince of New York)
| Pero deberías avergonzarte (soy el príncipe de Nueva York)
|
| You see I’m runnin thangs
| Ves que estoy corriendo thangs
|
| Got diamond rings and chains
| Tengo anillos y cadenas de diamantes
|
| See I move in big ways
| Mira, me muevo a lo grande
|
| I like the finer thangs (I'm the prince of New York)
| Me gustan las cosas más finas (soy el príncipe de Nueva York)
|
| From age 14 I been walkin this talk
| Desde los 14 años he estado caminando en esta charla
|
| Fuck Bill Cosby, I’m with the prince of New York
| A la mierda Bill Cosby, estoy con el príncipe de Nueva York
|
| In ninety-four, play with Eric B
| En noventa y cuatro, juega con Eric B
|
| Left for the West coast from Jersey
| Izquierda hacia la costa oeste desde Jersey
|
| And that’s the time where about Big and 'Pac
| Y ese es el momento en el que Big y 'Pac
|
| The time on the mic, niggas had to rock
| El tiempo en el micrófono, los niggas tuvieron que rockear
|
| Don’t cuss the Lord cause he had blessed
| No maldigas al Señor porque él había bendecido
|
| Some distressed from the shine on the chest
| Algunos angustiados por el brillo en el pecho
|
| The men remain, many get slain
| Los hombres permanecen, muchos son asesinados
|
| Flipped perks for personal gain, money woodgrain
| Beneficios invertidos para beneficio personal, grano de madera de dinero
|
| I changed the code, I save a load
| Cambié el código, guardo una carga
|
| I’ve crossed the road and L.A. showed
| He cruzado la calle y L.A. mostró
|
| The flyest chicks, the dopest whips
| Las chicas más voladoras, los látigos más tontos
|
| The cush is the shit, out of town is flipped
| El cush es la mierda, fuera de la ciudad se voltea
|
| Your hustle stopped cause you can not
| Tu ajetreo se detuvo porque no puedes
|
| Do what I do so you chill with a half knot
| Haz lo que hago para que te relajes con medio nudo
|
| The National Enquirer, tornado mister
| El National Enquirer, señor tornado
|
| Essence Magazine
| revista esencia
|
| You the model with the nice legs in sister to sister
| Eres la modelo de lindas piernas en Sister to Sister
|
| You got a little resume with Mannie Fresh
| Tienes un pequeño currículum con Mannie Fresh
|
| So you worked a couple of videos
| Así que trabajaste un par de videos
|
| For Mario Winans and Tung Twista
| Para Mario Winans y Tung Twista
|
| Who’s your contact? | ¿Quién es tu contacto? |
| And who should I call back?
| ¿Y a quién debo volver a llamar?
|
| Turn around girl, all I see is a wineglass shape
| Date la vuelta chica, todo lo que veo es una forma de copa de vino
|
| It’s nice right there, the thong gets lost
| Es lindo ahí, la tanga se pierde
|
| I see all back
| Veo todo atrás
|
| I’m tellin your man, I’m all that
| Le digo a tu hombre, soy todo eso
|
| The industry bore me, y’all all whack
| La industria me aburre, todos ustedes golpean
|
| I created Hustler, I ball back
| Yo creé a Hustler, me devolví la pelota
|
| When I shop, I’m all back | Cuando compro, estoy de vuelta |