Traducción de la letra de la canción The Mack is Back - Kool Keith

The Mack is Back (original)

Yeah!
We here tonight live on stage!
Quincy Jones.
James Brown.
Prince.
Madonna.
And of course.
Kool Keith!
Take it away at the Grand Auditorium!
Now you’re up late can’t get no sleep I’m outside
Cruisin down 5th Ave. makin love in your ride
You want that baby but I’m out here thinkin maybe
What if you flip but it’s OK when you’re on my tip
Take off your shoes, don’t spread my business news
Reachin for the rubber tips it’s time to pay your dues
Two girls in the back, bring your friend, make it three
It’s the big thing honey, that’s the policy
I got to pull down and bring the steel home for you
Break the headboards and tell your girlfriends come over too
Put my motorcycle helmet on and feel the power
Rock and lift the boots, spank the lips for a hour
The mack is back, doin good and lookin fly (2X)
Keith is in town, it sho' was good goin down
The mack is back, doin good and lookin fly
Keith is in town, it sho' was good goin down
The mack is back, doin good and lookin fly
Yeah, I must show up, scope the cheeks well with clientele
When a sister wants to see me, I should not really tell
I bought some movies, some strippin joint type of coolies
Boots and thongs, girls flip on my theme songs
They know I damage, with gloves my equipment’s on
I got a cape, like Superman, I’ma put it on
Grab the vaseline, make your hiney shine like Mr. Clean
With a purple G-string, you wanna do your own thing
Girls dance for me, pumpin over me
Big sniff is back, word to honey’s crack
The mack is back, doin good and lookin fly (2X)
Keith is in town, it sho' was good goin down
The mack is back, doin good and lookin fly
Keith is in town, it sho' was good goin down
The mack is back, doin good and lookin fly
Keith is in town, it sho' was good goin down
The mack is back, doin good and lookin fly
Hello, Room 402
What’s happenin pizzimp?
Yo whassup?
Yo Menelik, I want you to go down the stairs
Get five cases of champagne, order two limousines
Yeah, I got them honies
And check it out yo
Bring five freaks that’s ready to do this
Aight, let me just see, I’ll be down in a minute
Late night, me Trev and Keith, leave the suite
Three limos deep, with honies greet us downstairs
Prepared to take us, anywhere, tonight’s the Grammy’s
Afterparty back at the hotel, we’re poppin expensive Perignon
I’m the suave Don, this is the average evening

(traducción)

¡Sí!
¡Estamos aquí esta noche en vivo en el escenario!
Quincy Jones.
James Brown.
Príncipe.
Virgen.
Y por supuesto.
Genial Keith!
¡Llévatelo en el Gran Auditorio!
Ahora estás despierto hasta tarde, no puedes dormir, estoy afuera
Cruisin down 5th Ave. haciendo el amor en tu viaje
Quieres a ese bebé, pero estoy aquí pensando que tal vez
¿Qué pasa si volteas pero está bien cuando estás en mi punta?
Quítate los zapatos, no difundas mis noticias comerciales
Alcanzando las puntas de goma es hora de pagar sus cuotas
Dos chicas en la parte de atrás, trae a tu amiga, que sean tres
Es la gran cosa cariño, esa es la política
Tengo que bajar y traer el acero a casa por ti
Rompe las cabeceras y dile a tus amigas que vengan también
Ponerme el casco de moto y sentir el poder
Mueve y levanta las botas, azota los labios durante una hora
El mack está de vuelta, está bien y parece volar (2X)
Keith está en la ciudad, fue bueno bajar
El mack está de vuelta, está bien y parece volar.
Keith está en la ciudad, fue bueno bajar
El mack está de vuelta, está bien y parece volar.
Sí, debo aparecer, examinar bien las mejillas con la clientela.
Cuando una hermana quiere verme, realmente no debería decirle
Compré algunas películas, algunos tipos de culis de strippin joint
Botas y tangas, las chicas encienden mis canciones temáticas
Saben que daño, con guantes mi equipo está encendido
Tengo una capa, como Superman, me la pongo
Toma la vaselina, haz que tu hiney brille como Mr. Clean
Con un tanga morado, quieres hacer tus propias cosas
Las chicas bailan para mí, bombeando sobre mí
Big sniff está de vuelta, palabra para crack de miel
El mack está de vuelta, está bien y parece volar (2X)
Keith está en la ciudad, fue bueno bajar
El mack está de vuelta, está bien y parece volar.
Keith está en la ciudad, fue bueno bajar
El mack está de vuelta, está bien y parece volar.
Keith está en la ciudad, fue bueno bajar
El mack está de vuelta, está bien y parece volar.
Hola, Habitación 402
¿Qué está pasando en pizzimp?
¿Qué pasa?
Yo Menelik, quiero que bajes las escaleras
Obtenga cinco cajas de champán, pida dos limusinas
Sí, los tengo cariños
Y échale un vistazo
Trae cinco monstruos que estén listos para hacer esto
Aight, déjame ver, bajaré en un minuto
Tarde en la noche, yo Trev y Keith, salimos de la suite
Tres limusinas de profundidad, con mieles nos saludan abajo
Preparado para llevarnos, a cualquier lugar, esta noche es el Grammy
Después de la fiesta en el hotel, somos Perignon caro
Soy el suave Don, esta es la noche promedio