Traducción de la letra de la canción You Know You Want It - Kool Keith

You Know You Want It (original)

Girls, I’m slappin 'em up
Pimp smackin 'em up, anger management
President, better than ediment
Sweetness by slickness you with this
You witness the lonely the misfits
On them place and table servin 'em biscuits
But kisses delicious
My swiftness fills statistics linguistics
You think I’m Bone Bone Bone Bone Bone Bone Bone
How many, comin at me
Startin G, ladies excuse me
Player I beg your pardon G
I’m harder G, astrology dodgin me when I’m rum pum pum pum.
Make me the sergeant see
From the coast, and pot roast, I load furs
And them diamonds and them pearls on them coats, I will boast
Be braggin, not draggin
Flowin on the spoon like Daggen-Hanz
The Nova is comin over, I’m Cas'
See the pimp of nature under the table
With broads by the side I will hate’cha
From Singapore and Malaysia
When the last time you pulled your fuck out
The other players claimin pimp that wanna trick off
What they assssk, me, ask Whitefolk and Pimpin' Ken
I bring it around and let you taste it
We comin up big doggy, we playin it big homey
No niggas just chicks around me all we want is ass and money
We combin the streets, droppin our work all day and night
They know we pimps cause the chicks always play us tight
'Bout comin up pickin up paper, it’s the H you know it’s me
You soakin up game, but you lame, shame on he not me
Peepin on what we wear and, steppin on checks we clearin
Tryin to look and act like us so his cash we start sharin
You movin too slow man, you fallin in love man
You don’t know pimpin is the only thing to know man
Double back double up on the paper that I’m musclin
Put it out doin my dirt checkin my work, paper keep comin in
Don’t be so mad homey, you too uptight nigga
I know the pimps and pushers strippin up pickin up dollars
I’m holdin on to my dough, I’m plannin to stick yo' flow
I’m lookin to ho through pimpin choose I’m keepin up all her dough
You know the chicks go, out watch the chips fall
The money I bank it I don’t give a fuck 'bout none of y’all

(traducción)

Chicas, las estoy abofeteando
Pimp smackin 'em up, manejo de la ira
Presidente, mejor que edement
Dulzura por tu suavidad con esto
Eres testigo de los solitarios los inadaptados
En ellos lugar y mesa sirviéndoles galletas
pero besos deliciosos
Mi rapidez llena estadística lingüística
Crees que soy hueso hueso hueso hueso hueso hueso hueso
¿Cuántos, vienen a mí?
Startin G, señoras, disculpe
Jugador te pido perdón G
Soy más duro G, la astrología me esquiva cuando estoy ron pum pum pum.
Hazme ver al sargento
De la costa, y de la olla asada, cargo pieles
Y los diamantes y las perlas en los abrigos, me jactaré
Sea presumir, no arrastrar
Fluyendo en la cuchara como Daggen-Hanz
El Nova viene, soy Cas
Ver el proxeneta de la naturaleza debajo de la mesa
Con chicas por el lado voy a odiar'cha
Desde Singapur y Malasia
Cuando la última vez que sacaste tu mierda
Los otros jugadores reclaman chulo que quiere engañar
Lo que ellos preguntan, yo, pregúntale a Whitefolk y Pimpin 'Ken
Lo traigo y te dejo probarlo
Nos acercamos a un gran perrito, jugamos a lo grande y hogareño
No hay niggas solo chicas a mi alrededor todo lo que queremos es culo y dinero
Combinamos las calles, dejando caer nuestro trabajo todo el día y la noche
Ellos saben que los proxenetas causan que las chicas siempre nos tomen el pelo
Sobre venir a recoger papel, es el H, sabes que soy yo
Estás absorbiendo el juego, pero eres cojo, lástima que él no sea yo
Mirar lo que usamos y, pisar los controles que limpiamos
Tratando de verse y actuar como nosotros para que su dinero empecemos a compartir
Te mueves demasiado lento hombre, te estás enamorando hombre
No sabes que pimpin es lo único que debes saber hombre
Doblar la espalda doblar en el papel que estoy musclin
Ponlo afuera haciendo mi suciedad revisando mi trabajo, el papel sigue entrando
No te enojes tanto, eres un negro demasiado tenso
Conozco a los proxenetas y traficantes desnudándose recogiendo dólares
Me estoy aferrando a mi masa, estoy planeando seguir tu flujo
Estoy buscando ho a través de proxenetas elegir Estoy manteniendo toda su masa
Sabes que las chicas van, miran cómo caen las fichas
El dinero que deposito no me importa un carajo ninguno de ustedes