Traducción de la letra de la canción (Ohh La La La) Let's Go Dancing - Kool & The Gang, Jimmy Cliff

(Ohh La La La) Let's Go Dancing (original)

Ooh, la, la, la
Let’s go dancin'
Ooh, la, la, la
Reggae dancin'
Ooh, la, la, la (Yeah)
Let’s go dancin'
Ooh, la, la, la (Come on)
Reggae dancin'
Went down to the park
Everything was dark, oh, yeah, yeah, all of a sudden
On came the lights
And everything was feeling right
The people started dancin'
They call me over to join in
They said, «Jimmy, don’t ya feel good, man?»
Come on and join the reggae jam, I heard them singin'
Ooh, la, la, la (Hey, hey, day)
Let’s go dancin'
Ooh, la, la, la
Reggae dancin'
Ooh, la, la, la
Let’s go dancin'
Ooh, la, la, la
Reggae dancin' (It's a reggae get down)
Ooh, la, la, la (Ooh)
Let’s go dancin' (Get your dancin' shoes, get your dancin' shoes)
Ooh, la, la, la
Reggae dancin'
Ooh, la, la, la (Woo)
Let’s go dancin' (Get your dancin' shoes, get your dancin' shoes)
Ooh, la, la, la
Reggae dancin'
I wanna get to know you
Come on let’s reggae down, oh, yeah, yeah
Get better acquainted
So that everything will be fine, hey, lady, listen
Hey, baby, what’s your name?
Is it a Misses or is it miss, eh
If you’re by yourself I’d like to take you for a ride
We could check the scene and reggae down, and we’ll be singin'
Ooh, la, la, la (Woo)
Let’s go dancin'
Ooh, la, la, la, (Come on let’s go)
Reggae dancin'
Ooh, la, la, la
Let’s go dancin'
Ooh, la, la, la
Reggae dancin'
Ooh, la, la, la
Let’s go dancin'
Ooh, la, la, la
Reggae dancin'
Ooh, la, la, la
Let’s go dancin'
Ooh, la, la, la
Reggae dancin'

(traducción)

Oh, la, la, la
vamos a bailar
Oh, la, la, la
Reggae bailando
Ooh, la, la, la (Sí)
vamos a bailar
Oh, la, la, la (vamos)
Reggae bailando
Bajé al parque
Todo estaba oscuro, oh, sí, sí, de repente
En vino las luces
Y todo se sentía bien
La gente empezó a bailar
Me llaman para unirme
Dijeron: «Jimmy, ¿no te sientes bien, hombre?»
Vamos y únete al reggae jam, los escuché cantar
Ooh, la, la, la (Oye, oye, día)
vamos a bailar
Oh, la, la, la
Reggae bailando
Oh, la, la, la
vamos a bailar
Oh, la, la, la
Reggae bailando (es un reggae bajar)
Ooh, la, la, la (Ooh)
Vamos a bailar (Consigue tus zapatos de baile, consigue tus zapatos de baile)
Oh, la, la, la
Reggae bailando
Oh, la, la, la (Woo)
Vamos a bailar (Consigue tus zapatos de baile, consigue tus zapatos de baile)
Oh, la, la, la
Reggae bailando
Quiero conocerte
Vamos, reggae down, oh, sí, sí
conocer mejor
Para que todo salga bien, ey señora escuche
Oye, cariño, ¿cómo te llamas?
es miss o es miss, eh
Si estás solo, me gustaría llevarte a dar un paseo.
Podríamos revisar la escena y el reggae, y estaremos cantando
Oh, la, la, la (Woo)
vamos a bailar
Ooh, la, la, la, (Vamos vamos)
Reggae bailando
Oh, la, la, la
vamos a bailar
Oh, la, la, la
Reggae bailando
Oh, la, la, la
vamos a bailar
Oh, la, la, la
Reggae bailando
Oh, la, la, la
vamos a bailar
Oh, la, la, la
Reggae bailando