Traducción de la letra de la canción We Alive - Kris Wu

We Alive (original)

Cos some lie ya feel the vibe
Always lie yeah we alive
On the side, we hold it down
Never lies yeah we alive
Yeah we come alive ya feel the vibe
Live it up I feel alive
On a ride, gon be a night
Never lies, yeah we alive
Sobe up, man up
Phone ring, pick up (sic)
No competition, I’m on the high
You ain’t got nothin' on me
No competition, we’re on the like
We ran that up
Coming up coming up I remember that role yeah
I was livin' at home yeah
Wasn’t it too long ago
Oh na na na na we’re on a ride
Its like I’m always on the roll
But they left me back at home
Cos some lie ya feel the vibe
Always lie yeah we alive
On the side we hold it down
Never lies yeah we alive
Yeah we come alive ya feel the vibe
Live it up I feel alive
On a ride, gon be a night
Never lies yeah we alive
New money on status
My lyrics say you’re sadist
Always knew 've been had it
I still can’t break old habits
These new rappers fugazin
They all fade but can’t fake me
Funny say they made me
I’m unfazed they can’t face me
Just like move
It’s always meant to be and I never lose
It’s always meant to be and I make the rules
Say we’re getting up never do
They know I’m in the city
I give back where I come from
Got my back where I come from
You are summonin' nothing
Yeah we come alive ya feel the vibe
Lit it up I feel alive
On a ride gon be a night
Never lie yeah we alive
Hold it hold it
Yeah we come alive ya feel the vibe
Lit it up I feel alive
On a ride gon be a night
Never lies yeah we alive

(traducción)

Porque algunos mienten, ya sientes la vibra
Siempre miente, sí, estamos vivos
En el lateral, lo mantenemos presionado
Nunca miente, sí, estamos vivos
Sí, cobramos vida, sientes la vibra
Vívelo, me siento vivo
En un paseo, será una noche
Nunca miente, sí, estamos vivos
Sobe arriba, hombre arriba
Suena el teléfono, contesta (sic)
Sin competencia, estoy en lo alto
No tienes nada contra mí
Sin competencia, estamos en el mismo
Subimos eso
Próximamente Próximamente Recuerdo ese papel, sí
Yo estaba viviendo en casa, sí
¿No fue hace mucho tiempo?
Oh na na na na estamos en un paseo
Es como si siempre estuviera en el rollo
Pero me dejaron en casa
Porque algunos mienten, ya sientes la vibra
Siempre miente, sí, estamos vivos
Por el lado lo mantenemos presionado
Nunca miente, sí, estamos vivos
Sí, cobramos vida, sientes la vibra
Vívelo, me siento vivo
En un paseo, será una noche
Nunca miente, sí, estamos vivos
Nuevo dinero en estado
Mis letras dicen que eres sádico
Siempre supe que lo había tenido
Todavía no puedo romper viejos hábitos
Estos nuevos raperos se fugazin
Todos se desvanecen pero no pueden fingir
Divertido decir que me hicieron
Estoy imperturbable, no pueden enfrentarme
Al igual que mover
Siempre está destinado a ser y nunca pierdo
Siempre está destinado a ser y yo hago las reglas
Digamos que nos estamos levantando, nunca lo hagas
Saben que estoy en la ciudad
Devuelvo de donde vengo
Tengo mi espalda de donde vengo
No estás convocando a nada
Sí, cobramos vida, sientes la vibra
Enciéndelo, me siento vivo
En un paseo va a ser una noche
Nunca mientas, sí, estamos vivos
Aguanta, aguanta
Sí, cobramos vida, sientes la vibra
Enciéndelo, me siento vivo
En un paseo va a ser una noche
Nunca miente, sí, estamos vivos