| Что-то с памятью моей на днях стало:
| Algo con mi memoria el otro día se convirtió en:
|
| Все, что было я со мной вспомнил
| Todo lo que estaba conmigo lo recordaba
|
| Вдруг говна всплыло из меня немало
| De repente me salió mucha mierda
|
| Ни с хуя так взяло и всплыло
| De la nada tomó y salió a la superficie
|
| И тогда я понял
| Y entonces entendí
|
| Что надо резво начинать забывать назад
| Lo que necesitas para comenzar rápidamente a olvidar
|
| Любой ценой забывать это все в пизду
| Olvídalo todo al infierno a toda costa
|
| Память есть то сучье место
| La memoria es ese lugar de perra
|
| Где находится ад
| donde esta el infierno
|
| Диснейленд в Освенциме на тонком льду
| Disneylandia en Auschwitz sobre hielo delgado
|
| Ужас — это не тотальная термоядерная война
| El horror no es una guerra termonuclear total
|
| Ужас — это, блять, прорыв канализации в мозгу
| El horror es jodidamente una rotura de alcantarilla en el cerebro
|
| Я вспомнил все, и меня накрыла такая пизда
| Me acordé de todo, y tal coño me cubrió.
|
| Если не сдохну под руинами прошлого
| Si no muero bajo las ruinas del pasado
|
| То съебусь в тайгу
| Entonces iré a la taiga.
|
| Диснейленд в Освенциме на тонком льду
| Disneylandia en Auschwitz sobre hielo delgado
|
| Под прожекторами с вышек среди черноты
| Bajo los reflectores de las torres en medio de la oscuridad
|
| Лед хрустит, аттракционы на полном ходу
| El hielo está crujiendo, los paseos están en pleno apogeo
|
| И все, что было со мной так четко, без пустоты
| Y todo lo que estaba conmigo es tan claro, sin vacío
|
| Все — это значит все:
| Todo significa todo:
|
| Каждый день, каждый час, каждую, ебать ее, минутку
| Cada día, cada hora, cada, fóllala, minuto
|
| Каждую пару носков
| cada par de calcetines
|
| Запах всех пизд, все сны, первый гидронапас
| El olor de todos los coños, todos los sueños, las primeras hidronapas
|
| Даже все песни, которые спел Николай Носков
| Incluso todas las canciones que cantó Nikolai Noskov
|
| Я думал: я спец по бэд трипам, но хуй то там
| Pensé: soy un mal especialista en viajes, pero a la mierda
|
| Я думал, что память проедена дымом до дыр,
| Pensé que el recuerdo se lo comía el humo a agujeros,
|
| Но память-сучка — это черный-черный вигвам,
| Pero la perra de la memoria es un wigwam negro-negro,
|
| А на все грязно-черное есть свой Мойдодыр
| Y todo lo negro sucio tiene su propio Moidodyr
|
| Ужас — это не тотальная термоядерная война
| El horror no es una guerra termonuclear total
|
| Ужас — это, блять, появление Мойдодыра в мозгу
| El horror es joder la aparición de Moidodyr en el cerebro.
|
| Он отмыл все, и меня накрыла такая пизда
| Lavó todo, y tal coño me cubrió.
|
| Если не сдохну под руинами прошлого
| Si no muero bajo las ruinas del pasado
|
| То точно съебусь в тайгу | Definitivamente me follaré en la taiga |