Traducción de la letra de la canción Ребята - Кровосток

Ребята (original)

Любое кровавое месиво из чего-то да состоит
Что же мы сможем увидеть, поборов отвращенье и стыд:
От Кости осталась поло Lacoste и кости
От Илюши — недопереваренные суши
От Никитоса — два пальца и папироса
От Артура — мобильная гарнитура
От Вадима осталось лицо невредимо
От Аслана — спина и пакетик плана
От Кольки остался перстак только
От Аркашки — фу, требуха и какашки
От Димы осталось дохуя так дыма
От Андрея — ничего: долги и гонорея
От Фила остались ключи от виллы
От Паши осталась какая-то бля каша
От Серёжки — рожки, ебать, да ножки
От каждого что-то останется, жизнь не проходит зря
Взрывной волной разметаются и монашки и упыря
За примером ходить не надо, пример прямо тут, под рукой
Я хуйнул в них с гранатомета и они обрели покой
Я хуйнул в них с гранатомета, до сих пор в ушах стоит звон
Ребята те были похуже помёта и ребята те вышли вон
От каждого что-то останется, жизнь не проходит зря
Интересное начинается, когда закончились козыря

Ребята (traducción)

Cualquier maldito lío consiste en algo
Qué podemos ver si vencemos el asco y la vergüenza:
De Kostya había un polo Lacoste y huesos.
De Ilyusha - sushi crudo
De Nikitos - dos dedos y un cigarrillo
De Arthur - auricular móvil
El rostro de Vadim permaneció intacto.
De Aslan: una espalda y una bolsa de plan.
Solo quedó un dedo de Kolka
De Arkashka - fu, despojos y caca
Queda tanto humo de Dima
Nada de Andrei: deudas y gonorrea
Phil dejó las llaves de la villa.
Quedaron algunas gachas de mierda de Pasha
De Pendientes - cuernos, joder, sí piernas
Algo quedará de todos, la vida no pasa en vano
La onda expansiva dispersa tanto a las monjas como al ghoul.
No tienes que buscar un ejemplo, un ejemplo está aquí mismo, al alcance de tu mano.
Los jodí con un lanzagranadas y encontraron la paz
Los follé con un lanzagranadas, todavía hay un zumbido en mis oídos.
Esos tipos eran peores que la camada y esos tipos salieron.
Algo quedará de todos, la vida no pasa en vano
La diversión comienza cuando se acaban las cartas de triunfo.