| Я не понимаю, скажи мне, чего ты молчишь, а?
| No entiendo, dime por qué estás callado, ¿eh?
|
| Заслушался? | ¿Escuchó? |
| Эй, расскажи больше про себя
| Oye, cuéntame más sobre ti.
|
| Ммм, ну ладно-ладно, прости, я не хотел на тебя давить, просто я тут как один
| Mmm, está bien, está bien, lo siento, no quise presionarte, soy como uno aquí
|
| прям
| directo
|
| Ты слушаешь, но молчишь… а может быть, всё зря,
| Escuchas, pero callas... o tal vez todo sea en vano,
|
| Но я пытаюсь понять, почему мы не семья…
| Pero estoy tratando de entender por qué no somos una familia...
|
| Просто послушай мои слова перед сном
| Solo escucha mis palabras antes de irte a dormir
|
| Я не подаю надежды, я их транслирую в перископ
| Yo no doy esperanzas, yo las transmito al periscopio
|
| И ты никогда бы не стал искать этот город чужих грехов
| Y nunca buscarías esta ciudad de pecados ajenos
|
| Мой Иерихон, и пока ты сидишь дома, тебе легко
| Mi Jericho, y mientras estás en casa, es fácil para ti
|
| Истерик море, и что бы ты ни написал в ответ
| El mar está histérico, y lo que sea que escribas en respuesta
|
| Я верю без памяти, Правильно, тебя кладут небеса под дверь
| Creo sin memoria, así es, el cielo te pone debajo de la puerta
|
| Я слаб, ты нем. | Yo soy débil, tú eres tonto. |
| Потому, наверное, мы в западне
| Porque, probablemente, estamos en una trampa.
|
| Всё зря, поверь, я зла на тебя не держал бы, нет
| Todo es en vano, créeme, no me enfadaría contigo, no
|
| И стал сильнее, пока наши с тобой годы идут
| Y se hizo más fuerte mientras nuestros años pasan
|
| Дарю сердце с душой и снова в упор на игру
| Doy mi corazón con alma y de nuevo me enfoco en el juego
|
| И больно, и глупо видеть, как я мог и могу понимать больше, чем суть
| Y duele y es estupido ver como pude y puedo entender mas que la esencia
|
| И пожелать больше врагу…
| Y desearle más al enemigo...
|
| Ну так о чём я, мой друг?
| Bueno, ¿de qué estoy hablando, amigo mío?
|
| Да, пусть я вовсе не твой идол,
| Sí, aunque no soy para nada tu ídolo,
|
| Но кто видит, ведь для тебя я насквозь вывернул тот мир
| Pero quién ve, porque por ti di vuelta ese mundo de cabo a rabo
|
| Где ты важная часть моего имени… Я выиграю
| Donde estas una parte importante de mi nombre... yo ganare
|
| Только в одной стороне выбора! | ¡Solo un lado a elegir! |