Traducción de la letra de la canción High Hopes - Kublai Khan TX

High Hopes (original)

The needle cold punches the vein
Rush
Tremble pressing the plunger
Push
For the pleasure and pain
Sting and strain you risk everything
To feel again
Hell with the hopeless
Every clinic in America sees you
Eyes wide shut bitch
Everyone ignores you
They all just walk by
You chose your bed so, sleep tight
Just a junkie doomed to die on the side walk
A human with a heart who’s lost
But they don’t see you
Push it in, find the spot, force the needle in
Tearing, ripping, fucking addiction
Corruption of the people love
Intake drug deaths and homeless heart aches
Sad truth is that most of you will die full of holes

High Hopes (traducción)

La aguja perfora en frío la vena
Correr
Temblar presionando el émbolo
Empujar
Por el placer y el dolor
Picar y colar arriesgas todo
volver a sentir
Infierno con los desesperanzados
Todas las clínicas de Estados Unidos te atienden
Perra con los ojos bien cerrados
todos te ignoran
Todos simplemente pasan de largo
Elegiste tu cama así que duerme bien
Solo un drogadicto condenado a morir en la acera
Un humano con un corazón que está perdido
pero no te ven
Empújalo, encuentra el lugar, fuerza la aguja
Desgarrando, rasgando, maldita adicción
La corrupción de la gente ama
Ingesta de muertes por drogas y dolores de corazón sin hogar
La triste verdad es que la mayoría de ustedes morirán llenos de agujeros