Traducción de la letra de la canción City Lights - KXNG Crooked

City Lights (original)

I walk in the streets and I ask him
Asked him a question is this a war going on out here
What you see out here is just one of the fires now blazing
Now raging across the city we got here first
So ten minutes before the fire crews arrived
And they obviously got a lot on their hands
I’d like to do this porn for y’all tonight
It’s called city lights
I wrote it on a rainy day
Look how pretty the city lights are
Burn baby burn burn
Burn hope
Look how pretty the city lights are
Burn baby burn burn
Burn hope
Look how pretty the city lights are
If I like this news rate
We can watch the flames dance under the moonlight
As the smoke swirls and twirls like the Tatcha
The building disappears like Walla
You see we had a community leader
But the government killed him
When they found him they killed him in front of his woman and children
They ain’t hide shit is was nothing to shield 'em
Just publicly filled 'em with a slug to the grilled 'em
Humble till they swum the stilling
That’s why we at this government building
Throwing Molotov’s at it for our brother
Burning before another holocaust happened
When my nigga fell I see all of y’all clapping
Now it’s your turn to hit the trail give 'em a trip to hell
I’ma send all of y’all packing and wish 'em well
A lunatic like a disease driver giving you a lift I’m Uber sick
I’m sick in the mind cuz I’m sick of being treating like
My skin is a crime now the enemies mine yeah
I went from NSA to the military kind
Cuz they killing us over a nickel and dime
Killing us 15 sin at time
Pyromaniacs you made us
Now that corn house is blood is getting blazed up
Look how pretty the city lights are
Burn baby burn burn
Burn hope
Look how pretty the city lights are
Burn baby burn burn
Burn hope
Look how pretty the city lights are
They calling me an arsonist
But when I strike 'em at your draws a flame I’m on my artist shit
Where were you when we was drinking water full of arsenic
From your pipeline causing a lifetime of retarded kids
Up in your big house chilling without a doubt
When my homie was on the street blood spilling up out his mouth
Robocop standing over him with a smoking gun
Poking fun at the hole in his lung
That’s why we sticking you cowards out of our hood
Out of our sight comedy out of our pain mockery’s out of our strife
My life, my life I just want to survive in this crazy world
Bullets want to stop me from reading stories to my baby girls
So it’s bandanas over the face as I firebomb the precinct
So much smoke you damn made me hurl
Then I stumbled outside so I could enjoy the fireworks
Fuck the empire we riders
Look how pretty the city lights are
Burn baby burn burn
Burn hope
Look how pretty the city lights are
Burn baby burn burn
Burn hope

(traducción)

Camino por las calles y le pregunto
Le hice una pregunta, ¿es esta una guerra que está ocurriendo aquí?
Lo que ves aquí es solo uno de los fuegos que ahora arden
Ahora furiosos por la ciudad, llegamos aquí primero
Diez minutos antes de que llegaran los bomberos
Y obviamente tienen mucho en sus manos
Me gustaría hacer este porno para todos ustedes esta noche
se llama luces de la ciudad
Lo escribí en un día lluvioso
Mira que bonitas son las luces de la ciudad
Quema bebé quema quema
quema la esperanza
Mira que bonitas son las luces de la ciudad
Quema bebé quema quema
quema la esperanza
Mira que bonitas son las luces de la ciudad
Si me gusta esta noticia tarifa
Podemos ver las llamas bailar bajo la luz de la luna
Mientras el humo se arremolina y gira como el Tatcha
El edificio desaparece como Walla
Verás, teníamos un líder comunitario
Pero el gobierno lo mató.
Cuando lo encontraron lo mataron frente a su mujer e hijos
No están escondidos, no era nada para protegerlos.
Solo los llené públicamente con una bala para asarlos
Humilde hasta que nadaron el aquietamiento
Es por eso que en este edificio del gobierno
Arrojándole Molotov por nuestro hermano
Ardiendo antes de que ocurriera otro holocausto
Cuando mi negro cayó, los veo a todos aplaudiendo
Ahora es tu turno de emprender el camino, dales un viaje al infierno
Los enviaré a todos ustedes a empacar y les deseo lo mejor
Un lunático como un conductor enfermo dándote un aventón Estoy enfermo de Uber
Estoy enfermo de la mente porque estoy harto de ser tratado como
Mi piel es un crimen ahora los enemigos son míos, sí
Pasé de la NSA al tipo militar
Porque nos están matando por un centavo y un centavo
Matándonos 15 pecados a la vez
Pirómanos nos hiciste
Ahora que la casa de maíz es sangre se está incendiando
Mira que bonitas son las luces de la ciudad
Quema bebé quema quema
quema la esperanza
Mira que bonitas son las luces de la ciudad
Quema bebé quema quema
quema la esperanza
Mira que bonitas son las luces de la ciudad
Me llaman pirómano
Pero cuando los golpeo en tu llama, estoy en mi mierda de artista
¿Dónde estabas cuando bebíamos agua llena de arsénico?
De su tubería causando una vida de niños retrasados
Arriba en tu casa grande relajándote sin duda
Cuando mi homie estaba en la calle sangre derramándose por la boca
Robocop parado sobre él con una pistola humeante
Burlándose del agujero en su pulmón
Es por eso que los sacamos cobardes de nuestro barrio
Fuera de nuestra vista, comedia fuera de nuestro dolor, burla fuera de nuestra lucha.
Mi vida, mi vida solo quiero sobrevivir en este mundo loco
Las balas quieren impedir que les lea cuentos a mis niñas
Así que son pañuelos en la cara mientras bombardeo el recinto
Tanto humo me hiciste arrojar
Luego salí a trompicones para poder disfrutar de los fuegos artificiales.
A la mierda el imperio, nosotros, los jinetes.
Mira que bonitas son las luces de la ciudad
Quema bebé quema quema
quema la esperanza
Mira que bonitas son las luces de la ciudad
Quema bebé quema quema
quema la esperanza