Traducción de la letra de la canción Breathe - Kylie Minogue

Breathe (original)

Don’t blame me just because I am bored
I’m needy, I need to taste it all
Don’t doubt me just because I am quiet
I’m thinking, thinking about it all
I’m helpless about the way of me
I’m thinking, thinking about it all
I’m sorting everything inside
I’m looking in the space
This time, this void
I’m making my way
Through the muddy minutes
The pull is in my muscle
The ache is in my bones
It’s hard to be alone
(Breathe, breathe)
It won’t be long now
(breathe, breathe)
See through me when I put up a fight
Like you to see the things I hide
Go deeper than I won’t let you know
I’m frightened but I won’t let it show
I’m helpless about the way of me
I’m thinking, thinking about it all
I’m sorting everything inside
I’m looking in the space
This time, this void
I’m making my way
Through the muddy minutes
The pull is in my muscle
The ache is in my bones
It’s hard to be alone
(Breathe, breathe)
It won’t be long now
(Breathe, breathe)

Breathe (traducción)

No me culpes solo porque estoy aburrido
Estoy necesitado, necesito probarlo todo
No dudes de mi solo porque soy callado
Estoy pensando, pensando en todo
Estoy indefenso acerca de mi forma de ser
Estoy pensando, pensando en todo
Estoy clasificando todo dentro
Estoy buscando en el espacio
Esta vez, este vacío
estoy haciendo mi camino
A través de los minutos fangosos
El tirón está en mi músculo
El dolor está en mis huesos
Es difícil estar solo
(Respira, respira)
No pasará mucho tiempo ahora
(respira, respira)
Mira a través de mí cuando lucho
Como tú para ver las cosas que escondo
Ve más profundo de lo que no te dejaré saber
Estoy asustado pero no dejaré que se note
Estoy indefenso acerca de mi forma de ser
Estoy pensando, pensando en todo
Estoy clasificando todo dentro
Estoy buscando en el espacio
Esta vez, este vacío
estoy haciendo mi camino
A través de los minutos fangosos
El tirón está en mi músculo
El dolor está en mis huesos
Es difícil estar solo
(Respira, respira)
No pasará mucho tiempo ahora
(Respira, respira)