Traducción de la letra de la canción Carried Away - Kylie Minogue

Carried Away (original)

Time slipping through an hourglass
When I see you now
I forget the past
Can’t help feeling delirious
Are you ready now?
Let’s talk serious
I can’t keep up false appearances
And I, when you dance close to me
It’s just too sexy
I’m carried away in your arms right now
I’d do it all again in a beat of my heart
Secretly, I’m craving for you now
I feel it turning around
I feel it turning around
I feel it turning around
I feel it turning around
I really think you know me well
I think you can tell
I see it in your eyes
Must be written in the universe
It was meant to be
Missing you just hurts me
I can feel like you could be the one
Tonight, the heat of the dancefloor’s just too sexy
I’m carried away in your arms right now
I’d do it all again in a beat of my heart
Secretly, I’m craving for you now
I feel it turning around
I feel it turning around
I feel it turning around
I feel it turning around
I feel it turning around
Baby, it’s been such a long time
It’s crazy but it’s true
I’m carried away in your arms right now
I’d do it all again in a beat of my heart
Secretly, I’m craving for you now
I feel it turning around
I’m carried away in your arms right now
I’d do it all again in a beat of my heart
Secretly, I’m craving for you now
I feel it turning around
I feel it turning around
I feel it turning around
I feel it turning around
I feel it turning around

Carried Away (traducción)

El tiempo deslizándose a través de un reloj de arena
Cuando te veo ahora
olvido el pasado
No puedo evitar sentirme delirante
¿Estás listo ahora?
hablemos en serio
No puedo mantener las falsas apariencias
Y yo cuando bailas cerca de mi
es demasiado sexy
Me dejo llevar en tus brazos ahora mismo
Lo haría todo de nuevo en un latido de mi corazón
En secreto, estoy deseando por ti ahora
Siento que da la vuelta
Siento que da la vuelta
Siento que da la vuelta
Siento que da la vuelta
Realmente creo que me conoces bien
Creo que puedes decir
Lo veo en tus ojos
Debe estar escrito en el universo
Que estaba destinado a ser
extrañarte solo me duele
Puedo sentir que podrías ser el indicado
Esta noche, el calor de la pista de baile es demasiado sexy
Me dejo llevar en tus brazos ahora mismo
Lo haría todo de nuevo en un latido de mi corazón
En secreto, estoy deseando por ti ahora
Siento que da la vuelta
Siento que da la vuelta
Siento que da la vuelta
Siento que da la vuelta
Siento que da la vuelta
Cariño, ha pasado tanto tiempo
es una locura pero es verdad
Me dejo llevar en tus brazos ahora mismo
Lo haría todo de nuevo en un latido de mi corazón
En secreto, estoy deseando por ti ahora
Siento que da la vuelta
Me dejo llevar en tus brazos ahora mismo
Lo haría todo de nuevo en un latido de mi corazón
En secreto, estoy deseando por ti ahora
Siento que da la vuelta
Siento que da la vuelta
Siento que da la vuelta
Siento que da la vuelta
Siento que da la vuelta