Traducción de la letra de la canción Fine - Kylie Minogue

Fine (original)

Fine
You’re gonna be fine
You don’t have to worry
Don’t you turn that from
Turn your face into the sun, sun, sun
Standing in heaven
But don’t feel the light
The brighest colors are the black and white
You wanna dance but you don’t trust your feet
You know the rhythm but can’t feel the beat
The night, the night, the night is full of tears
You cry, you cry, you cry
When you feel everything’s impossible
Just know you’re gonna be
Fine
You’re gonna be fine
You don’t have to worry
Don’t you turn that from
Turn your face into the sun, sun, sun
Fine
You’re gonna be fine
Just don’t be a player, right
Take the calm
Turn your face into the sun, sun, sun
Turn your face into the sun, sun, sun
Turn your face into the sun, sun, sun
You got it all
But you don’t feel complete
Even the sweetest things are bittersweet
You’re riding high
But you just fear the fall
Don’t even recognize yourself at all
The night, the night, the night is full of tears
You cry, you cry, you cry
When you feel everything’s impossible
Just know you’re gonna be
Fine
You’re gonna be fine
You don’t have to worry
Don’t you turn that from
Turn your face into the sun, sun, sun
Fine
You’re gonna be fine
Just don’t be a player, right
Take the calm
Turn your face into the sun, sun, sun
Turn your face into the sun, sun, sun
Turn your face into the sun, sun, sun

Fine (traducción)

Bien
Tu vas a estar bien
No tienes que preocuparte
No apagues eso de
Convierte tu cara en el sol, sol, sol
De pie en el cielo
Pero no sientas la luz
Los colores más llamativos son el blanco y negro.
Quieres bailar pero no confías en tus pies
Conoces el ritmo pero no puedes sentir el ritmo
La noche, la noche, la noche está llena de lágrimas
Lloras, lloras, lloras
Cuando sientes que todo es imposible
Solo sé que vas a ser
Bien
Tu vas a estar bien
No tienes que preocuparte
No apagues eso de
Convierte tu cara en el sol, sol, sol
Bien
Tu vas a estar bien
Simplemente no seas un jugador, ¿verdad?
toma la calma
Convierte tu cara en el sol, sol, sol
Convierte tu cara en el sol, sol, sol
Convierte tu cara en el sol, sol, sol
lo tienes todo
Pero no te sientes completo
Hasta las cosas más dulces son agridulces
estás montando alto
Pero solo temes la caída
Ni siquiera te reconoces en absoluto
La noche, la noche, la noche está llena de lágrimas
Lloras, lloras, lloras
Cuando sientes que todo es imposible
Solo sé que vas a ser
Bien
Tu vas a estar bien
No tienes que preocuparte
No apagues eso de
Convierte tu cara en el sol, sol, sol
Bien
Tu vas a estar bien
Simplemente no seas un jugador, ¿verdad?
toma la calma
Convierte tu cara en el sol, sol, sol
Convierte tu cara en el sol, sol, sol
Convierte tu cara en el sol, sol, sol