Traducción de la letra de la canción Password - Kylie Minogue, Johnny Douglas

Password (original)

You’ve whet my appetite
I want a taste of you tonight
Got a look on me like a cat who’s
Got the cream (Purrrrr)
I take you for a gambling man
I’ll place my bets as high as I can
You may be the one
Who can realize my dream
Shall we see?
Meet me in the bedroom at quarter past eleven
Say the lucky words I’m looking for
And we’ll be locking up the door
Baby, if you wanna be in my world
You’ve gotta know the password (password)
To make it right (to make it right)
Tell me you’re thinking hard
I don’t want this to fall apart
I got a feeling that we could just make a team
I’m careful with my heart
I’m a fussy girl and love’s an art
Tell me that you’re hiding something up your sleeve, please
Baby, if you wanna be in my world
You’ve gotta know the password (password)
I think you might (I think you might)
Understand I’m a lady
It’s not the hand you’ve got but how you play it
Baby, what’s the password
Baby, baby, baby what’s the password?

Password (traducción)

me has abierto el apetito
Quiero un sabor de ti esta noche
Me miró como un gato que está
Tengo la crema (Purrrrr)
te tomo por un jugador
Haré mis apuestas lo más alto que pueda
tu puedes ser el indicado
¿Quién puede realizar mi sueño?
¿Vamos a ver?
Encuéntrame en el dormitorio a las once y cuarto
Di las palabras de la suerte que estoy buscando
Y estaremos cerrando la puerta
Cariño, si quieres estar en mi mundo
Tienes que saber la contraseña (contraseña)
Para hacerlo bien (para hacerlo bien)
Dime que estás pensando mucho
No quiero que esto se desmorone
Tengo la sensación de que podríamos hacer un equipo
tengo cuidado con mi corazon
Soy una chica quisquillosa y el amor es un arte.
Dime que escondes algo bajo la manga, por favor
Cariño, si quieres estar en mi mundo
Tienes que saber la contraseña (contraseña)
Creo que podrías (creo que podrías)
Entiende que soy una dama
No es la mano que tienes sino cómo la juegas
Cariño, ¿cuál es la contraseña?
Nena, nena, nena, ¿cuál es la contraseña?