Traducción de la letra de la canción Oh Santa - Kylie Minogue

Oh Santa (original)

Oh, there’s a Bentley
A house in Chelsea
There’s a myriad o' things that you can get me
A little pony,
A bunch of Tonys
Oh, the things that you could do for me
Oh, Santa, oh, Santa
I know that you deliver everything I’m after
But you don’t need to read another Christmas list
Just save a little kiss for me
Oh, a jacuzzi,
Oh, that’ll do me
With a bubble bath and back rub with Clooney
Oh an elixir,
A super fixer
Oh, the things that you could do for me
Oh, Santa, oh, Santa
I know that you deliver everything I’m after
But you don’t need to read another Christmas list
Just save a little kiss for me
Oh, Santa
Well, yeah, there’s a few things on my list
Few things I’d like
But there’s not a lot that I—I really need.
Or maybe?
Oh, a tiara, a baby llama
A private dinner with president Obama
A trip to outer space
To get off my face
Oh, the things that you could do for me
Oh, Santa, oh, Santa
I know that you deliver everything I’m after
But you don’t need to read another Christmas list
Oh, I know you got better things to do than this
Oh, you don’t need to read another Christmas list
Just save a little kiss for me
Thank you, Santa

Oh Santa (traducción)

Oh, hay un Bentley
Una casa en el Chelsea
Hay una miríada de cosas que puedes conseguirme
un pequeño pony,
Un montón de Tony
Oh, las cosas que podrías hacer por mí
Oh, Papá Noel, oh, Papá Noel
Sé que entregas todo lo que busco
Pero no necesitas leer otra lista de Navidad
Solo guárdame un besito
Ay, un jacuzzi,
Oh, eso me hará
Con baño de burbujas y masaje en la espalda con Clooney
Oh un elixir,
Un súper reparador
Oh, las cosas que podrías hacer por mí
Oh, Papá Noel, oh, Papá Noel
Sé que entregas todo lo que busco
Pero no necesitas leer otra lista de Navidad
Solo guárdame un besito
oh, papá noel
Bueno, sí, hay algunas cosas en mi lista
Pocas cosas me gustaría
Pero no hay mucho que yo realmente necesite.
¿O tal vez?
Oh, una tiara, una llama bebé
Una cena privada con el presidente Obama
Un viaje al espacio exterior
Para quitarme de la cara
Oh, las cosas que podrías hacer por mí
Oh, Papá Noel, oh, Papá Noel
Sé que entregas todo lo que busco
Pero no necesitas leer otra lista de Navidad
Oh, sé que tienes mejores cosas que hacer que esto
Oh, no necesitas leer otra lista de Navidad
Solo guárdame un besito
gracias papa noel