Traducción de la letra de la canción Where Is The Feeling - Kylie Minogue

Where Is The Feeling (original)

There’s nobody better, better than you
You make me feel happy
Happy, happy to know you
But where is the feeling?
The feeling of security
When we’re not together
Tell me everythings gonna be alright
It’s just no use, can’t get over you
Anytime you want me to
I can make you happy (I can make you happy)
There ain’t nothing I wouldn’t do (anytime)
To make you happy
Anytime you want me to
I can make you happy (I can make you happy)
There ain’t nothing I wouldn’t do (anytime)
To make you happy
Tell me Im crazy
Maybe since you’ve been gone
They don’t understand that together
Together we’re one
But where is the feeling?
The feeling of security
When we’re not together
Tell me everythings gonna be alright
It’s just no use, can’t get over you
Anytime you want me to
I can make you happy (I can make you happy)
There ain’t nothing I wouldn’t do (anytime)
To make you happy
Anytime you want me to
I can make you happy (I can make you happy)
There ain’t nothing I wouldn’t do (anytime)
To make you happy
When we’re not together
Tell me everything’s gonna be alright
When we’re not together
Tell me everything’s gonna be alright
When we’re not together
Tell me everything’s gonna be alright
When we’re not together
Tell me everything’s gonna be alright
When we’re not together
Tell me everything’s gonna be alright
Anytime you want me to
I can make you happy (I can make you happy)
There ain’t nothing I wouldn’t do (anytime)
To make you happy
Anytime you want me to
I can make you happy (I can make you happy)
There ain’t nothing I wouldn’t do (anytime)
To make you happy
Anytime you want me to
I can make you happy (I can make you happy)
There ain’t nothing I wouldn’t do (anytime)
To make you happy
Anytime you want me to
I can make you happy (I can make you happy)
There ain’t nothing I wouldn’t do (anytime)
To make you happy
Anytime I’ll make you happy
Oooh hey yeah, I’ll make you happy
Ooh, I’ll make you happy
Ooh ooh yeh, there ain’t nothing
I wouldn’t do, yeah oh oh oh ooh ooh
Aah, hey yeah, oooh, yeah yeah yeah
I’ll make you happy, ooh yeah, ow ow ow ow
Oh yeah I will, oh yeah I will

(traducción)

No hay nadie mejor, mejor que tú
Me haces sentir feliz
feliz, feliz de conocerte
Pero, ¿dónde está el sentimiento?
La sensación de seguridad
Cuando no estamos juntos
Dime que todo va a estar bien
Es simplemente inútil, no puedo olvidarte
Cuando quieras que lo haga
Puedo hacerte feliz (Puedo hacerte feliz)
No hay nada que no haría (en cualquier momento)
Para hacerte feliz
Cuando quieras que lo haga
Puedo hacerte feliz (Puedo hacerte feliz)
No hay nada que no haría (en cualquier momento)
Para hacerte feliz
Dime que estoy loco
Tal vez desde que te fuiste
Ellos no entienden que juntos
juntos somos uno
Pero, ¿dónde está el sentimiento?
La sensación de seguridad
Cuando no estamos juntos
Dime que todo va a estar bien
Es simplemente inútil, no puedo olvidarte
Cuando quieras que lo haga
Puedo hacerte feliz (Puedo hacerte feliz)
No hay nada que no haría (en cualquier momento)
Para hacerte feliz
Cuando quieras que lo haga
Puedo hacerte feliz (Puedo hacerte feliz)
No hay nada que no haría (en cualquier momento)
Para hacerte feliz
Cuando no estamos juntos
Dime que todo va a estar bien
Cuando no estamos juntos
Dime que todo va a estar bien
Cuando no estamos juntos
Dime que todo va a estar bien
Cuando no estamos juntos
Dime que todo va a estar bien
Cuando no estamos juntos
Dime que todo va a estar bien
Cuando quieras que lo haga
Puedo hacerte feliz (Puedo hacerte feliz)
No hay nada que no haría (en cualquier momento)
Para hacerte feliz
Cuando quieras que lo haga
Puedo hacerte feliz (Puedo hacerte feliz)
No hay nada que no haría (en cualquier momento)
Para hacerte feliz
Cuando quieras que lo haga
Puedo hacerte feliz (Puedo hacerte feliz)
No hay nada que no haría (en cualquier momento)
Para hacerte feliz
Cuando quieras que lo haga
Puedo hacerte feliz (Puedo hacerte feliz)
No hay nada que no haría (en cualquier momento)
Para hacerte feliz
En cualquier momento te haré feliz
Oooh hey sí, te haré feliz
Ooh, te haré feliz
Ooh ooh sí, no hay nada
no lo haría, sí oh oh oh ooh ooh
Aah, oye, sí, oooh, sí, sí, sí
Te haré feliz, oh sí, ow ow ow ow
Oh sí lo haré, oh sí lo haré