Traducción de la letra de la canción Chrysanthèmes - L.O.A.S, Shkyd

Chrysanthèmes (original)

J’ai laissé s'échapper ma haine
Caché derrière ces lunettes noires
J’ignore où cette route l’emmène
Les pieds coulés dans l’désespoir
Enivré par les chrysanthèmes, je l’aime
Plus que c’que mon sourire laisse voir
J’ai laissé s'échapper ma haine
Sans même un «au revoir»
Je cris pour ceux qui me comprennent, traînent le soir tard
Prennent les routes de traverse dans le noir
Retrouver cette cité ancienne quelque part
Plus loin que ce qu’ils te laissent voir
La fin de l’histoire
Violence silencieuse, violence, violence silencieuse
Violence silencieuse, violence, violence silencieuse
Violence silencieuse, violence, violence silencieuse
Violence silencieuse, violence, violence silencieuse
Dès qu’j’fais, dès qu’j’fais c’morceau ça part en vrille
Violence silencieuse, violence, violence silencieuse
Dès qu’j’fais, dès qu’j’fais c’morceau ça part en vrille
Violence silencieuse, violence, violence silencieuse
Dès qu’j’fais, dès qu’j’fais c’morceau ça part en vrille
Violence silencieuse, violence, violence silencieuse
Dès qu’j’fais, dès qu’j’fais c’morceau ça part en vrille
Violence silencieuse, violence, violence silencieuse
Dès qu’j’fais, dès qu’j’fais c’morceau ça part en vrille
Violence silencieuse, violence, violence silencieuse
Dès qu’j’fais, dès qu’j’fais c’morceau ça part en vrille
J’entends une réaction de mecs énervés dans la ville
Heureux
Ignorant
Heureux
Ignorant
Heureux
Ignorant
Ignorant
Ignorant
Ignorant
Ignorant
Ignorant
Ignorant
Violence
Violence
Violence
Violence
Violence
Violence
Vive le vent, vive le vent, vive le vandalisme !
Vive le vent, vive le vent, vive le vandalisme !
Vive le vent, vive le vent, vive le vandalisme !
Vive le vent, vive le vent, vive le vandalisme !
Ignorant
Préviens tes potes
Sonne la révolte

(traducción)

dejo salir mi odio
Escondiéndose detrás de esos lentes oscuros
No sé a dónde lo lleva este camino
Pies fundidos en desesperación
Embriagado de crisantemos, me encanta
Más de lo que muestra mi sonrisa
dejo salir mi odio
Sin siquiera un "adiós"
Grito para aquellos que me entienden, andan por la noche
Tome los caminos laterales en la oscuridad
Encuentra esta antigua ciudad en algún lugar
Más lejos de lo que te dejan ver
El fin de la historia
Violencia silenciosa, violencia, violencia silenciosa
Violencia silenciosa, violencia, violencia silenciosa
Violencia silenciosa, violencia, violencia silenciosa
Violencia silenciosa, violencia, violencia silenciosa
Tan pronto como lo hago, tan pronto como hago esta pieza, da un giro
Violencia silenciosa, violencia, violencia silenciosa
Tan pronto como lo hago, tan pronto como hago esta pieza, da un giro
Violencia silenciosa, violencia, violencia silenciosa
Tan pronto como lo hago, tan pronto como hago esta pieza, da un giro
Violencia silenciosa, violencia, violencia silenciosa
Tan pronto como lo hago, tan pronto como hago esta pieza, da un giro
Violencia silenciosa, violencia, violencia silenciosa
Tan pronto como lo hago, tan pronto como hago esta pieza, da un giro
Violencia silenciosa, violencia, violencia silenciosa
Tan pronto como lo hago, tan pronto como hago esta pieza, da un giro
Escucho una reacción de chicos cabreados en la ciudad.
Contento
ignorante
Contento
ignorante
Contento
ignorante
ignorante
ignorante
ignorante
ignorante
ignorante
ignorante
Violencia
Violencia
Violencia
Violencia
Violencia
Violencia
¡Viva el viento, viva el viento, viva el vandalismo!
¡Viva el viento, viva el viento, viva el vandalismo!
¡Viva el viento, viva el viento, viva el vandalismo!
¡Viva el viento, viva el viento, viva el vandalismo!
ignorante
Dile a tus amigos
Suena la revuelta