Traducción de la letra de la canción W Cyfrach Systemu - L.U.C., Rahim, L.U.C / RAHIM

W Cyfrach Systemu (original)

Telefony telefony telefony telefony
Globalnej sieci to piękno czy piętno
Telefony telefony telefony telefony
Węglem do pieca który toczy to tempo
Przyodziani w maszyn szal
Łodziami sygnału w cyfrach
Wysyłają się przenikając stal
Słyszę syk synaps i skal
Powietrze pełne fal
Mówią, że dawniej było łatwiej poniekąd
W kontakcie z bliźnim położonym daleko
Wydłużano język co najwyżej jak gekon
Ale zamknęło się w żeton rozdziału wieko
Nieznośność chwyciła w dłonie lekkość bytu
Spadek atrakcji, nic, tylko pitu pitu
Pogorszenie relacji z racji rozkwitu
Eskalacji wibracji fal do zenitu
Słowa bez emocji wyrazu, bez wyrazu twarzy
Zaczynają parzyć, drażni, ważyć
Więcej niż mogą znaczyć, oto
Nafaszerowane prostotą jak nigdy dotąd
Jednostki wpisane w zbiór liczb
Rozpędzone i wpędzone w dzicz
Nie wiedząc czy to dzieło czy może kicz
Ot tak ludzie wymyślili smycz
Przyodziani w maszyn szal
Łodziami sygnału w cyfrach
Wysyłają się przenikając stal
Słyszę syk synaps i skal
Powietrze pełne fal
Słyszę cyfrowe jęki bi bi biiiiiiiiblie
Binarne, brne przez gwarne portale obok fakty
I fikcjie fabularne, neuronów terrabajty pli pliiiiiiii
Ki mole kularne, fale pulsem tańczą wokół głów
Frywolnie-zniewolone fale bezkarne znów
Znaki transferokatalogi ha kinaki lometrytry
Lion nieweryfikowalnych info wszelakich
Mózgu obrzęki płyną
Faktofałszu elektrohordy, zaprzęgi
Algorytmu potęgi serwery serwują serpentyny snów
Ster ty nienawiści miłości wstęgi, męki
Nowe uczucia, pragnienia podniety lęki
Wirtualne piruety, skradzione piosenki
Mózg bez nóg oko i ścięgno ręki
Wolność kilo, gigabit-owe wędrówki w mig
Aż po idealny błękit, mętlik
W anonimowej sieci zamkniętej w pętli
Typowe to introstadium do tego by ten niby tęgi
Umysł maleńki tak jak w galaktyce treliofletrofreblao
Porzucił męczące go ciało
Przyodziani w maszyn szal
Łodziami sygnału w cyfrach
Wysyłają się przenikając stal
Słyszę syk synaps i skal
Powietrze pełne fal
Telefony telefony telefony telefony
Globalnej sieci to piękno czy piętno
Telefony telefony telefony telefony
Węglem do pieca który toczy to tempo

W Cyfrach Systemu (traducción)

Teléfonos, teléfonos, teléfonos, teléfonos
La red global es una belleza o un estigma
Teléfonos, teléfonos, teléfonos, teléfonos
Carbón al horno que va a este paso
Mantón revestido a máquina
Barcos de señales en números
Envían penetrando el acero
Escucho el siseo de sinapsis y escamas
El aire está lleno de olas.
Dicen que solía ser más fácil en el pasado
En contacto con un vecino lejano
La lengua se alargó como un gecko en el mejor de los casos.
Pero la tapa se cerró sobre la ficha del capítulo.
La insoportabilidad se apoderó de la ligereza de estar en mis manos
Gota de atracciones, nada más que una meada
Deterioro de las relaciones debido al florecimiento
La escalada de la vibración de las olas al cenit
Palabras sin emoción, sin expresión en la cara.
Empiezan a arder, irritar, pesar
Más de lo que pueden significar, aquí está
Lleno de sencillez como nunca antes.
Unidades inscritas en un conjunto de números
Acelerando y conducido al desierto
Sin saber si era un trabajo o un kitsch
Así es como la gente inventó la correa.
Mantón revestido a máquina
Barcos de señales en números
Envían penetrando el acero
Escucho el siseo de sinapsis y escamas
El aire está lleno de olas.
Escucho gemidos digitales bi bi biiiiiiiiblie
Binario, bullicioso a través de bulliciosos portales junto a hechos
Y cuentos de ficción, neuronas de terrabyte pli pliiiiiiii
Ki moles, las olas bailan con el pulso alrededor de las cabezas
Olas frívolas-esclavizadas vuelven a quedar impunes
Marcas transferokatalogi ha kinaki lometrytry
León información no verificable de todo tipo
La hinchazón del cerebro está fluyendo
Peces falsos, electrohordas, trineos
Los servidores del algoritmo de potencia sirven serpentinas de sueños.
Timón que odias cinta amor, tormento
Nuevos sentimientos, deseos, miedos despertados.
Piruetas virtuales, canciones robadas
Cerebro sin piernas, ojo y tendón de la mano
Libertad del kilo, gigabit vagando en poco tiempo
Hasta el azul perfecto, un borrón
En una red anónima de circuito cerrado
Típico es que el introstadium sea así de robusto.
La mente es diminuta, como en la galaxia treliofletrofreblao
Abandonó su cuerpo atormentador
Mantón revestido a máquina
Barcos de señales en números
Envían penetrando el acero
Escucho el siseo de sinapsis y escamas
El aire está lleno de olas.
Teléfonos, teléfonos, teléfonos, teléfonos
La red global es una belleza o un estigma
Teléfonos, teléfonos, teléfonos, teléfonos
Carbón al horno que va a este paso