Traducción de la letra de la canción Capitol Pill - La Rocca

Capitol Pill (original)

Does it matter that my eyes do go
Speech may slow, speech may slow
Does it matter that my late night call
Came at all, came at all
Does it matter that I don’t impress
Distinguished guests, distinguished guests
I know I’m impossible cause I convine myself
Of thing that are impossible
With someone else
And you can be my silent type
Baby, those pauses can make my night
Please keep your sweet lips closed tight
Does it matter how I sign my name
It don’t mean fame, it don’t mean fame
Does it matter that a girl might smile
It’s worth a try, it’s worth a try
I know I’m impossible cause I convince myself
Of things that are impossible
With someone else
And you can be my silent type
Baby, those pauses can make my night
Please keep your sweet lips closed tight
You can be my silent type
Baby, those pauses can make my night
You can be my silent type
Baby, those pauses can make my night
Sing my name, sing my name
Sing my name, sing my name
Don’t impress, I don’t impress
Don’t impress, I don’t impress

(traducción)

¿Importa que mis ojos se vayan
El habla puede ralentizarse, el habla puede ralentizarse
¿Importa que mi llamada nocturna
Vino en absoluto, vino en absoluto
¿Importa que no me impresione?
Distinguidos invitados, distinguidos invitados
Sé que soy imposible porque me convenzo
De cosas que son imposibles
Con alguien más
Y puedes ser mi tipo silencioso
Bebé, esas pausas pueden hacer mi noche
Por favor, mantén tus dulces labios bien cerrados
¿Importa cómo firmo mi nombre?
No significa fama, no significa fama
¿Importa que una chica pueda sonreír?
Vale la pena intentarlo, vale la pena intentarlo
Sé que soy imposible porque me convenzo a mí mismo
De cosas que son imposibles
Con alguien más
Y puedes ser mi tipo silencioso
Bebé, esas pausas pueden hacer mi noche
Por favor, mantén tus dulces labios bien cerrados
Puedes ser mi tipo silencioso
Bebé, esas pausas pueden hacer mi noche
Puedes ser mi tipo silencioso
Bebé, esas pausas pueden hacer mi noche
Canta mi nombre, canta mi nombre
Canta mi nombre, canta mi nombre
No impresiones, no impresiono
No impresiones, no impresiono