Traducción de la letra de la canción Ripping Down - La Rocca

Ripping Down (original)

I’m not gonna sit around, sit around and wait for later
Because it don’t come back, back here at all
And where does the chance, where does the chance leave your name here
And fix it up, and why did you call?
And I wrote down every town I came to
And I wore down every door at night
Down on my knees, down on my knees, nothing to pray for
And if it don’t come back, back up off the floor
We’re ripping down cities trying to figure it out
We’re ripping down cities til we’re living without
Cause it matters too much
It matters too much
We’re ripping down cities trying to figure it out
We’re ripping down cities til we’re living without
Beause it matters too much
It matters too much
And I wrote down every town I came to
And I wore down every door at night
Out in the street, out in the street, nothing changes
And valentine’s still mixed up all
We’re ripping down cities trying to figure it out
We’re ripping down cities till we’re living without
Because it matters too much
It matters too much
It matters too much
It matters too much

(traducción)

No me voy a sentar, sentarme y esperar hasta más tarde
Porque no vuelve, vuelve aquí para nada
Y donde la casualidad, donde la casualidad deja tu nombre aqui
Y arreglarlo, ¿y por qué llamaste?
Y anoté todos los pueblos a los que llegué
Y desgasté todas las puertas por la noche
De rodillas, de rodillas, nada por lo que rezar
Y si no vuelve, levántate del suelo
Estamos destrozando ciudades tratando de resolverlo
Estamos destrozando ciudades hasta que vivamos sin
Porque importa demasiado
Importa demasiado
Estamos destrozando ciudades tratando de resolverlo
Estamos destrozando ciudades hasta que vivamos sin
Porque importa demasiado
Importa demasiado
Y anoté todos los pueblos a los que llegué
Y desgasté todas las puertas por la noche
Afuera en la calle, afuera en la calle, nada cambia
Y San Valentín todavía está mezclado todo
Estamos destrozando ciudades tratando de resolverlo
Estamos destrozando ciudades hasta que vivimos sin
Porque importa demasiado
Importa demasiado
Importa demasiado
Importa demasiado