Traducción de la letra de la canción Closer to Me - Lais

Closer to Me (original)

I’m so fucked up, got my drugs up
3am, I just hit the plug up
I’m so fucked up, got my drugs up
3am, I just hit the plug up
She perform like the star in the sky
Can’t tell if she caught my heart or my eye
Can’t help but stare, baby pardon my gaze
Feel so alive, and so far from the grave
Cannot alleviate, I’m lost in the maze
My bread is nice, you be darkest of days
The way too long
You know I’m tryna get the fuck up outta here
Mami I’m a few too many doses deep
But with you I’d rather be anywhere but here
So let’s move closer to me
Way she move that body got me up on my feet
Hustle way too hard, I’m too accustomed to cheese
Seen me do too much, you don’t look sober to me
More closer to me
Diamonds dance when she twerk
She been such a good girl for some bands and the purse
She been such a good girl for some bands and the percs
She been such a good girl for some bands and the purse
Let me see, let me see, let me see
She want champagne over Hennessy
Black denim jeans, cash bustin out the seams
Money tree the only canopy for me
I find my happiness in green
And my solitude in you
No apologies for all the things that I know imma do
Black link, dirty drink, got no time to link
Pussy pink, what you think, I could be there in a blink
The way too long
You know I’m tryna get the fuck up outta here
Mami I’m a few too many doses deep
But with you I’d rather be anywhere but here
So let’s move closer to me
Way she move that body got me up on my feet
Hustle way too hard, I’m too accustomed to cheese
See you do too much, you don’t look sober to me
More closer to me
Diamonds dance when she twerk
She been such a good girl for some bands and the purse
She been such a good girl for some bands and the percs
She been such a good girl for some bands and the purse
For some bands and the, ay

Closer to Me (traducción)

Estoy tan jodido, tengo mis drogas
3 a.m., solo golpeé el enchufe
Estoy tan jodido, tengo mis drogas
3 a.m., solo golpeé el enchufe
Ella actúa como la estrella en el cielo
No puedo decir si ella atrapó mi corazón o mi ojo
No puedo evitar mirar, cariño, perdona mi mirada
Siéntete tan vivo y tan lejos de la tumba
No puedo aliviar, estoy perdido en el laberinto
Mi pan es bueno, eres el más oscuro de los días
El camino demasiado largo
Sabes que estoy tratando de salir de aquí
Mami, tengo demasiadas dosis profundas
Pero contigo prefiero estar en cualquier lugar menos aquí
Así que acerquémonos a mí
La forma en que ella mueve ese cuerpo me puso de pie
Apresúrate demasiado, estoy demasiado acostumbrado al queso
Me has visto hacer demasiado, no me pareces sobrio
Más cerca de mí
Los diamantes bailan cuando ella hace twerk
Ella ha sido una buena chica para algunas bandas y el bolso
Ella ha sido una buena chica para algunas bandas y percs
Ella ha sido una buena chica para algunas bandas y el bolso
Déjame ver, déjame ver, déjame ver
Ella quiere champán sobre Hennessy
Jeans de mezclilla negros, sacando dinero de las costuras
Árbol del dinero, el único dosel para mí.
Encuentro mi felicidad en verde
Y mi soledad en ti
No me disculpo por todas las cosas que sé que voy a hacer
Enlace negro, bebida sucia, no tengo tiempo para vincular
Coño rosa, lo que piensas, podría estar allí en un abrir y cerrar
El camino demasiado largo
Sabes que estoy tratando de salir de aquí
Mami, tengo demasiadas dosis profundas
Pero contigo prefiero estar en cualquier lugar menos aquí
Así que acerquémonos a mí
La forma en que ella mueve ese cuerpo me puso de pie
Apresúrate demasiado, estoy demasiado acostumbrado al queso
Veo que haces demasiado, no me pareces sobrio
Más cerca de mí
Los diamantes bailan cuando ella hace twerk
Ella ha sido una buena chica para algunas bandas y el bolso
Ella ha sido una buena chica para algunas bandas y percs
Ella ha sido una buena chica para algunas bandas y el bolso
Para algunas bandas y el, ay