Traducción de la letra de la canción Once - Lais

Once (original)

Both my bitches hit me, think they want me at once
The molly and that britney both be on me at once
You call that shit a lick and we can’t call it enough
I keep a kilo in my crib and a pound in my lungs
Bad habits, die hard
YSL, Goyard
Walked fresh out the storm
With some water on my wrist, bad bitch on my arm
Vodka in her crush that’s like her Dayquil
If I don’t take your bitch then Hazy Haze will
I ain’t flexing daddy money bitch I pay bills
My folk be quick to draw, you better stay still
Trying to fly my ass from Brampton out to Naples
Broke bitches don’t vacation they just take pills
But both my bitches hit me think they want me at once
Got Rami on the line like what the count on my funds
Time and time again I end up down on my luck
But I’m a pro at flipping dubs ain’t no odd stacking up
Used to hit 10 lines a day
Don’t know how I’m alive today
Dropped out went to lines for grades
C to A, we graduate
All I had were snow days
Two girls going both ways
Mans who try, get no play
My killers go ghostface
Had to get my soul straight
Don’t believe in soul mates
Life too fast got no breaks
Life too fast got no breaks
But both my itches hit me, think they want me at once
The molly and that britney both be on me at once
You call that shit a lick and we can’t call it enough
I keep a kilo in my crib and a pound in my lungs
Bad habits, die hard
YSL, Goyard
Walked fresh out the storm
With some water on my wrist, bad bitch on my arm

Once (traducción)

Mis dos perras me golpean, creen que me quieren a la vez
Molly y Britney estarán sobre mí a la vez
Llamas a esa mierda un lamer y no podemos llamarlo lo suficiente
guardo un kilo en mi cuna y una libra en mis pulmones
Malos hábitos, morir duro
YSL, Goyard
Caminó recién salido de la tormenta
Con un poco de agua en mi muñeca, perra mala en mi brazo
Vodka en su enamoramiento que es como su Dayquil
Si no me llevo a tu perra, Hazy Haze lo hará
No estoy flexionando el dinero de papá, perra, pago las facturas
Mi gente sea rápido para dibujar, es mejor que te quedes quieto
Tratando de volar mi culo de Brampton a Nápoles
Las perras arruinadas no se van de vacaciones, solo toman pastillas
Pero mis dos perras me golpean y creen que me quieren a la vez
Tengo a Rami en la línea como lo que cuenta en mis fondos
Una y otra vez termino con mi mala suerte
Pero soy un profesional en voltear doblajes, no es raro apilar
Solía ​​llegar a 10 líneas al día
No sé cómo estoy vivo hoy
Abandonó fue a líneas para calificaciones
C a A, nos graduamos
Todo lo que tuve fueron días de nieve
Dos chicas yendo en ambos sentidos
Los hombres que lo intentan no consiguen jugar
Mis asesinos se vuelven fantasmas
Tuve que enderezar mi alma
No creas en las almas gemelas
La vida demasiado rápida no tiene descansos
La vida demasiado rápida no tiene descansos
Pero mis dos picores me golpean, creo que me quieren a la vez
Molly y Britney estarán sobre mí a la vez
Llamas a esa mierda un lamer y no podemos llamarlo lo suficiente
guardo un kilo en mi cuna y una libra en mis pulmones
Malos hábitos, morir duro
YSL, Goyard
Caminó recién salido de la tormenta
Con un poco de agua en mi muñeca, perra mala en mi brazo