Traducción de la letra de la canción 't Smidje - Laïs

't Smidje - Laïs
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción 't Smidje de - Laïs. Canción del álbum Documenta, en el género
Fecha de lanzamiento: 25.06.2006
sello discográfico: Laís, Parlophone
Idioma de la canción: Holandés

't Smidje

(original)
Wie wil horen een historie
Al van ene jonge smid
Die verbrand had zijn memorie
Daaglijks bij het vuur verhit
Was ik nog, nog met mijnen hamer
Was ik nog met geweld op mijn aambeeld
'k Geef den bras van al dat smeden
Ik ga naar de Franse zwier
'k Wil mij tot den trouw begeven
Nooit een schoner vrouw gezien
Was ik nog, nog met mijnen hamer
Was ik nog met geweld op mijn aambeeld
't Is de schoonste van de vrouwen
Maar nooit was er zo’n serpent
Nooit kan zij haar bakkes houden
Nooit is zij eens wel content
Was ik nog, nog met mijnen hamer
Was ik nog met geweld op mijn aambeeld
Nooit mag ik een pintje drinken
Nooit mag ik eens vrolijk zijn
Nooit kan ik iemand beschinken
Met een glaasje bier of wijn
Was ik nog, nog met mijnen hamer
Was ik nog met geweld op mijn aambeeld
'k Geef den bras van al dat trouwen
Werd ik maar eens weduwnaar
'k Zou mij in een hoeksken houden
En mij stellen uit gevaar
Was ik nog, nog met mijnen hamer
Was ik nog met geweld op mijn aambeeld
Was ik nog, nog met mijnen hamer
Was ik nog met geweld op mijn aambeeld
(traducción)
Quien quiere escuchar una historia
Al van un joven herrero
Quien quemó tuvo su memoria
Diariamente calentado por el fuego
¿Estaba todavía, todavía con mi martillo?
¿Estaba todavía violentamente en mi yunque?
Le doy al mocoso de toda esa forja
Me voy al estilo francés
quiero ir a la boda
Nunca he visto una mujer más limpia
¿Estaba todavía, todavía con mi martillo?
¿Estaba todavía violentamente en mi yunque?
es la mas hermosa de las mujeres
Pero nunca hubo tal serpiente
Ella nunca puede quedarse con sus tazones
ella nunca esta contenta
¿Estaba todavía, todavía con mi martillo?
¿Estaba todavía violentamente en mi yunque?
Nunca puedo beber una cerveza.
nunca podre ser feliz
Nunca puedo beber a nadie
Con una copa de cerveza o vino
¿Estaba todavía, todavía con mi martillo?
¿Estaba todavía violentamente en mi yunque?
Le doy el sostén de todo eso de casarse
¿Puedo quedar viudo?
me mantendría en un rincón
Y ponme fuera de peligro
¿Estaba todavía, todavía con mi martillo?
¿Estaba todavía violentamente en mi yunque?
¿Estaba todavía, todavía con mi martillo?
¿Estaba todavía violentamente en mi yunque?
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Isabelle 2019
La Plus Belle De Séans 2004
(Houd Uw) Kanneke 2019
Helplessly Hoping 2006
Marieke 2004
Le Grand Vent 2004
Les Douze Mois 2019
(Houd Uwe) Kanneke 2004
La Plus Belle De Céans 2019
Marider 2004
Le Grand Vent (A Capella) 2004
Les 12 Mois 2004
Kabouter Kiekeboe 2004
May Morning Dew 2004
Warme Garnars 2006

Letras de las canciones del artista: Laïs