| Белый свет, неясный контур,
| Luz blanca, contorno borroso
|
| Боли нет и пьяный доктор.
| No hay dolor y un médico borracho.
|
| Все глотает, воздух едкий,
| Todo se traga, el aire es cáustico,
|
| Словно горькие таблетки.
| como pastillas amargas
|
| Доктор добрый, доктор пьяный
| buen doctor, doctor borracho
|
| Зашивает ниткой раны.
| Coser la herida con hilo.
|
| На часах застыла вечность.
| La eternidad se congeló en el reloj.
|
| Доктор, дайте справку мне что,
| Doctor, por favor ayúdeme
|
| Я люблю, пылаю и горю,
| Amo, ardo y ardo
|
| Как сотни солнц,
| como cientos de soles
|
| Как миллион по Фаренгейту.
| Como un millón de Fahrenheit.
|
| Я боюсь, что ядерно взорвусь.
| Tengo miedo de que explote nuclear.
|
| Средь этих звезд
| Entre estas estrellas
|
| Пылая нестерпимым светом.
| Ardiendo con una luz insoportable.
|
| Падал белый свет от лампы,
| La luz blanca cayó de la lámpara,
|
| Падал пульс у эскулапа.
| El pulso del Esculapio estaba cayendo.
|
| Песни пел тоскливый ветер,
| El viento triste cantaba canciones,
|
| Вместо снега падал пепел.
| Ceniza cayó en lugar de nieve.
|
| Вечность — это лишь мгновенье,
| La eternidad es solo un momento
|
| После взлётов и падений
| Después de altibajos
|
| Все уходят на поправку.
| Todo el mundo está mejorando.
|
| Добрый доктор, дайте справку,
| Buen doctor por favor ayuda
|
| Дайте мне что, | Dame que |