| Question, réponse, tu paies ou pas? | Pregunta, respuesta, ¿pagas o no? |
| J’démarre ton père, ta mère, ta sœur
| Empiezo tu padre, tu madre, tu hermana
|
| Et mêmes tes frères, ils vont rien faire: ils assumeront pas les galères
| E incluso tus hermanos, no harán nada: no tomarán las galeras
|
| Question, réponse, tu paies ou pas? | Pregunta, respuesta, ¿pagas o no? |
| J’démarre ton père, ta mère, ta sœur
| Empiezo tu padre, tu madre, tu hermana
|
| Et mêmes tes frères, ils vont rien faire: ils assumeront pas les galères
| E incluso tus hermanos, no harán nada: no tomarán las galeras
|
| J’suis dans la tchop, sous la jupe d’une conne, soulagé, j’la ken
| Estoy en el tchop, debajo de la falda de una perra, aliviado, la conozco
|
| J’suis dans un box, massa-joint j’dégaine, Béné tire sur l’gun
| Estoy en una caja, massa-joint dibujo, Béné dispara el arma
|
| J’suis dans la tchop, sous la jupe d’une conne, soulagé, j’la ken
| Estoy en el tchop, debajo de la falda de una perra, aliviado, la conozco
|
| J’suis dans un box, massa-joint j’dégaine, Béné tire sur l’gun
| Estoy en una caja, massa-joint dibujo, Béné dispara el arma
|
| J’suis dans la tchop et cette connasse me masse le dos (masse-le, masse-le,
| Estoy en el tchop y esta perra me está frotando la espalda (frótala, frótala,
|
| masse-le)
| masajearlo)
|
| J’arrive comme un démon en club, on leur casse le dos (casse-le, casse-le,
| Vengo como un demonio al club, les rompemos la espalda (romperlo, romperlo,
|
| casse-le dos)
| romperle la espalda)
|
| J’suis dans la tchop et cette connasse me masse le dos (masse-le, masse-le,
| Estoy en el tchop y esta perra me está frotando la espalda (frótala, frótala,
|
| masse-le)
| masajearlo)
|
| J’arrive comme un démon en club, on leur casse le dos (casse-le, casse-le,
| Vengo como un demonio al club, les rompemos la espalda (romperlo, romperlo,
|
| casse-le dos)
| romperle la espalda)
|
| Elle dit qu’elle m’aime, j’baisse mon froc, j’suis pas ton frère donc j’te
| Ella dice que me ama, me bajo los pantalones, no soy tu hermano entonces yo
|
| frotte
| frota
|
| T’es pas content, faut qu’tu partes et au départ, on n'était qu’trois donc
| No eres feliz, tienes que irte y al principio solo éramos tres, así que
|
| décale
| turnos
|
| J’fais pas d’cadeau, j’suis plus l’cadet, j’te donne cinq, cherche-moi une
| No doy regalos, ya no soy el más joven, te doy cinco, búscame uno
|
| canette
| bobina
|
| Gonfle pas tes pec', j’ai un rocket, j’suis pas dans les délires de Phuket
| No te infles los pectorales, tengo un cohete, no estoy en los delirios de Phuket
|
| T’es dans un état pas possible mais c’est con, j’suis dans la capitale,
| Estás en un estado imposible pero es estúpido, estoy en la capital,
|
| j’me pavane, tout est bon
| Estoy pavoneándome, todo está bien
|
| S/o Parash le gang, t’as l’canon dans la bouche, c’est chaud si tu t’approches
| N/A Parash the gang, tienes el cañón en la boca, hace calor si te acercas
|
| ça peut t’pull up tes potes
| puede sacar a tus amigos
|
| Ça peut t’pull up tes poches si de la zone, t’es proche, ça peut t’pull up ton
| Puede subirte los bolsillos si desde el área, estás cerca, puede subirte los
|
| sac ou vider ta sacoche
| bolsa o vacía tu cartera
|
| C’est la Seleção, la cité blanc, tu vas saigner du nez si de la frappe,
| Es la Seleção, la ciudad blanca, sangrarás por la nariz si del paro,
|
| t’abuses
| abusas
|
| Question, réponse, tu paies ou pas? | Pregunta, respuesta, ¿pagas o no? |
| J’démarre ton père, ta mère, ta sœur
| Empiezo tu padre, tu madre, tu hermana
|
| Et mêmes tes frères, ils vont rien faire: ils assumeront pas les galères
| E incluso tus hermanos, no harán nada: no tomarán las galeras
|
| Question, réponse, tu paies ou pas? | Pregunta, respuesta, ¿pagas o no? |
| J’démarre ton père, ta mère, ta sœur
| Empiezo tu padre, tu madre, tu hermana
|
| Et mêmes tes frères, ils vont rien faire: ils assumeront pas les galères
| E incluso tus hermanos, no harán nada: no tomarán las galeras
|
| J’suis dans la tchop, sous la jupe d’une conne, soulagé, j’la ken
| Estoy en el tchop, debajo de la falda de una perra, aliviado, la conozco
|
| J’suis dans un box, massa-joint j’dégaine, Béné tire sur l’gun
| Estoy en una caja, massa-joint dibujo, Béné dispara el arma
|
| J’suis dans la tchop, sous la jupe d’une conne, soulagé, j’la ken
| Estoy en el tchop, debajo de la falda de una perra, aliviado, la conozco
|
| J’suis dans un box, massa-joint j’dégaine, Béné tire sur l’gun
| Estoy en una caja, massa-joint dibujo, Béné dispara el arma
|
| J’suis dans la tchop et cette connasse me masse le dos (masse-le, masse-le,
| Estoy en el tchop y esta perra me está frotando la espalda (frótala, frótala,
|
| masse-le)
| masajearlo)
|
| J’arrive comme un démon en club, on leur casse le dos (casse-le, casse-le,
| Vengo como un demonio al club, les rompemos la espalda (romperlo, romperlo,
|
| casse-le dos)
| romperle la espalda)
|
| J’suis dans la tchop et cette connasse me masse le dos (masse-le, masse-le,
| Estoy en el tchop y esta perra me está frotando la espalda (frótala, frótala,
|
| masse-le)
| masajearlo)
|
| J’arrive comme un démon en club, on leur casse le dos (casse-le, casse-le,
| Vengo como un demonio al club, les rompemos la espalda (romperlo, romperlo,
|
| casse-le dos)
| romperle la espalda)
|
| Question, réponse, tu paies ou pas? | Pregunta, respuesta, ¿pagas o no? |
| J’démarre ton père, ta mère, ta sœur
| Empiezo tu padre, tu madre, tu hermana
|
| Et mêmes tes frères, ils vont rien faire: ils assumeront pas les galères
| E incluso tus hermanos, no harán nada: no tomarán las galeras
|
| Question, réponse, tu paies ou pas? | Pregunta, respuesta, ¿pagas o no? |
| J’démarre ton père, ta mère, ta sœur
| Empiezo tu padre, tu madre, tu hermana
|
| Et mêmes tes frères, ils vont rien faire: ils assumeront pas les galères
| E incluso tus hermanos, no harán nada: no tomarán las galeras
|
| J’suis dans la tchop, sous la jupe d’une conne, soulagé, j’la ken
| Estoy en el tchop, debajo de la falda de una perra, aliviado, la conozco
|
| J’suis dans un box, massa-joint j’dégaine, Béné tire sur l’gun
| Estoy en una caja, massa-joint dibujo, Béné dispara el arma
|
| J’suis dans la tchop, sous la jupe d’une conne, soulagé, j’la ken
| Estoy en el tchop, debajo de la falda de una perra, aliviado, la conozco
|
| J’suis dans un box, massa-joint j’dégaine, Béné tire sur l’gun | Estoy en una caja, massa-joint dibujo, Béné dispara el arma |