| You’ve given up comparing up to down, and around,
| Has dejado de comparar arriba con abajo y alrededor,
|
| inside your heart and mind.
| dentro de tu corazón y tu mente.
|
| So you say, it’s unfair. | Así que dices que es injusto. |
| It is, but take care,
| Lo es, pero ten cuidado,
|
| you’re gonna get there in my eyes.
| vas a llegar allí en mis ojos.
|
| And how can you not feel it beating?
| ¿Y cómo no sentirlo latir?
|
| And how can you only see it bleeding?
| ¿Y cómo puedes verlo solo sangrando?
|
| And how I will miss kissing your face.
| Y como voy a extrañar besar tu rostro.
|
| I know you, I know you’re a runaway.
| Te conozco, sé que eres un fugitivo.
|
| You back down when I take the time to cry a little
| Retrocedes cuando me tomo el tiempo para llorar un poco
|
| just to make you see.
| solo para hacerte ver.
|
| It’s all in good faith. | Todo es de buena fe. |
| I hope and I pray
| espero y rezo
|
| one day you’ll feel the same as me.
| un día sentirás lo mismo que yo.
|
| And how can you not feel it beating?
| ¿Y cómo no sentirlo latir?
|
| And how can you only see it bleeding?
| ¿Y cómo puedes verlo solo sangrando?
|
| And how I will miss kissing your face.
| Y como voy a extrañar besar tu rostro.
|
| I know you, I know you’re a runaway. | Te conozco, sé que eres un fugitivo. |