Letras de Tra te e il mare - Laura Pausini

Tra te e il mare - Laura Pausini
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Tra te e il mare, artista - Laura Pausini.
Fecha de emisión: 11.10.2001
Idioma de la canción: italiano

Tra te e il mare

(original)
Non ho più paura di te
Tutta la mia vita sei tu
Vivo di respiri che lasci qui
E che consumo mentre sei via
Non posso più dividermi tra te e il mare
Non posso più restare ferma ad aspettare
Io che avrei vissuto da te
Nella tua straniera città
Sola con l’istinto di chi sa amare
Sola ma pur sempre con te
Non posso più dividermi tra te e il mare
Non posso più sentirmi stanca di aspettare
No, amore no io non ci sto
O ritorni o resti li
Non vivo più
Non sogno più
Ho paura aiutami
Amore non ti credo più
Ogni volta che vai via
Mi giuri che è l’ultima
Preferisco dirti addio
Cerco di notte in ogni stella un tuo riflesso
Ma tutto questo a me non basta adesso cresco
No, amore no io non ci sto
O ritorni o resti li
Non vivo più
Non sogno più
Ho paura aiutami
Amore non ti credo più
Ogni volta che vai via
Mi giuri che è l’ultima
Preferisco dirti addio
Non posso più dividermi tra te e il mare
Non posso più restare ferma ad aspettare
Non posso più dividermi tra te e il mare
(traducción)
ya no te tengo miedo
Tu eres toda mi vida
Vivo de los alientos que dejas aquí
Y lo que consumo mientras tu estas fuera
Ya no puedo dividirme entre tú y el mar
Ya no puedo quedarme quieto y esperar
yo que hubiera vivido contigo
En tu ciudad extranjera
A solas con el instinto de los que saben amar
Solo pero aún contigo
Ya no puedo dividirme entre tú y el mar
ya no puedo sentirme cansada de esperar
No, amor, no, no estoy allí.
O vuelves o te quedas ahí
ya no vivo
ya no sueño
tengo miedo ayúdame
amor ya no te creo
Cada vez que te vas
Juras que es el último
prefiero despedirme
Busco tu reflejo en cada estrella de la noche
Pero todo esto no es suficiente para mí ahora que crezco
No, amor, no, no estoy allí.
O vuelves o te quedas ahí
ya no vivo
ya no sueño
tengo miedo ayúdame
amor ya no te creo
Cada vez que te vas
Juras que es el último
prefiero despedirme
Ya no puedo dividirme entre tú y el mar
Ya no puedo quedarme quieto y esperar
Ya no puedo dividirme entre tú y el mar
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
It's Not Good-Bye 2002
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz 2010
In assenza di te 2001
En ausencia de ti 2001
Viaggio con te 2000
La meta de mi viaje 2000
La solitudine 2001
Dare To Live (Vivere) ft. Laura Pausini 2006
One More Time 2001
E ritorno da te 2001
If That's Love 2002
Sei solo tu ft. Laura Pausini 2002
Bellissimo cosi 2008
Volveré junto a ti 2001
Come se non fosse stato mai amore 2004
Il coraggio di andare 2018
Ascolta il tuo cuore 2001
Primavera in anticipo (It Is My Song) [duet with James Blunt] ft. James Blunt 2008
You'll Never Find Another Love like Mine (with Laura Pausini) ft. Laura Pausini 2005
On n'oublie jamais rien, on vit avec ft. Hélène Ségara 2006

Letras de artistas: Laura Pausini

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

NombreAño
Spéciale ft. Ronisia 2023
Objectify Me ft. Peter Cardinali, Ian Thomas, Bill Dillon 2004
Chillout (Intro) 2018
Jetzt wird's Nacht 2002
Espelhos Mágicos 2024
More Dangerous ft. Busta Rhymes, G. Dep, Mr. Bristal 1999
Si Te Espero 2014
Baby Glock ft. JUL 2024
Silver, Sharp and Could Not Care 2019
Smell The Roses 2002