Traducción de la letra de la canción Grace Abounds - Laura Story

Grace Abounds (original)

When everything around me’s shaken
When trials tempt me to despair
And I feel like my own heart has hardened
Towards sorrow that’s too great to bear
When life has left me disillusioned
When hostility and hatred seem to win
Each headline that I read
Brings me to my knees again
When it feels like hope cannot be found
Grace abounds
When couples suffer long in silence
Regretting that they dared to dream
When forgiveness is too hard to fathom
For a chasm that runs so deep
In every lonely night of waiting
In every desperate cry and bated prayer
In the moment when my faith is failing
I find You there
When it feels like hope cannot be found
Grace abounds
Hold fast my heart, in trouble’s wake
My faith is small, but my God is great
And You said You would be near, the broken
And on my loneliest of days, I’m never alone
And I know You will bring peace
Surpassing what my mind can know
So steady now my weary soul
O love that never lets me go
When it feels like hope cannot be found
Grace abounds…

(traducción)

Cuando todo a mi alrededor se estremece
Cuando las pruebas me tientan a la desesperación
Y siento que mi propio corazón se ha endurecido
Hacia el dolor que es demasiado grande para soportar
Cuando la vida me ha dejado desilusionado
Cuando la hostilidad y el odio parecen ganar
Cada titular que leo
me pone de rodillas otra vez
Cuando parece que no se puede encontrar esperanza
la gracia abunda
Cuando las parejas sufren mucho en silencio
lamentando que se atrevieran a soñar
Cuando el perdón es demasiado difícil de comprender
Por un abismo que corre tan profundo
En cada noche solitaria de espera
En cada grito desesperado y oración contenida
En el momento en que mi fe está fallando
te encuentro ahi
Cuando parece que no se puede encontrar esperanza
la gracia abunda
Sostén mi corazón, en la estela de los problemas
Mi fe es pequeña, pero mi Dios es grande
Y dijiste que estarías cerca, los quebrantados
Y en mis días más solitarios, nunca estoy solo
Y sé que traerás paz
Superando lo que mi mente puede saber
Tan firme ahora mi alma cansada
Oh amor que nunca me sueltas
Cuando parece que no se puede encontrar esperanza
La gracia abunda...