Traducción de la letra de la canción Small Ghosts - Lauren Auder

Small Ghosts (original)

Stand by my crypt give me connaissance
I gave up my own name
There was no wound at first glance
So I just let you limp away
I raised the dead to gain your trust
Long overdue they’d decayed
None of our sores left apparent
But we should have soaked them that day
We’ve shown that nothing comes easy
Led myself astray and I could have stayed there
We showed that all good things sway
Led myself astray and I could’ve stayed ther
I’m sure you kept more than I flt
Any other life I’d know
I feel a small hand in mine
Such a long haunt from small ghosts
I’m sure you kept more than I felt
Any other life I’d know
And when I bloomed called it renaissance
Really I just changed my ways
Handful of years in a trance
I barely recall all I paid
I raised the dead just to turn a phrase
It’s just too little too late
Sang some fake prayers and fake sermons
I bore myself I must say
We’ve shown that nothing comes easy
Led myself astray and I could have stayed there
We showed that all good things sway
Led myself astray and I could’ve stayed there
I’m sure you kept more than I felt
Any other life I’d know
I feel a small hand in mine
Such a long haunt from small ghosts
I’m sure you kept more than I felt
Any other life I’d know
I know

Small Ghosts (traducción)

Quédate junto a mi cripta dame conocimiento
Renuncié a mi propio nombre
No había herida a primera vista.
Así que solo te dejo cojear
Levanté a los muertos para ganarme tu confianza
Hace mucho tiempo que habían decaído
Ninguna de nuestras llagas quedó aparente
Pero debimos haberlos remojado ese día.
Hemos demostrado que nada es fácil
Me extravié y podría haberme quedado allí
Demostramos que todas las cosas buenas se balancean
Me extravié y podría haberme quedado allí
Estoy seguro de que guardaste más de lo que yo flt
Cualquier otra vida que conocería
Siento una pequeña mano en la mía
Un lugar tan largo de pequeños fantasmas
Estoy seguro de que guardaste más de lo que sentí
Cualquier otra vida que conocería
Y cuando florecí lo llamé renacimiento
Realmente acabo de cambiar mis formas
Un puñado de años en trance
Apenas recuerdo todo lo que pagué
Levanté a los muertos solo para convertir una frase
Es demasiado poco demasiado tarde
Cantó algunas oraciones falsas y sermones falsos
me aburro debo decir
Hemos demostrado que nada es fácil
Me extravié y podría haberme quedado allí
Demostramos que todas las cosas buenas se balancean
Me extravié y podría haberme quedado allí
Estoy seguro de que guardaste más de lo que sentí
Cualquier otra vida que conocería
Siento una pequeña mano en la mía
Un lugar tan largo de pequeños fantasmas
Estoy seguro de que guardaste más de lo que sentí
Cualquier otra vida que conocería
Lo sé