Traducción de la letra de la canción Futurelessness - Lauren Bousfield

Futurelessness (original)

Everything
Take everything
Lie to me until it becomes more real than anything
After total secession
After the dark enlightenment
After Chevron blacking out the sun trying to do the right thing in hopeless
situations
I don’t know how well you can remember your own adolescence
The hope sloughing over like sand
Planning carefully the right strategic way to be just anything
Martha’s vineyard in flames murder them
I don’t want or need to think about the truth
Rotting in an institution
I don’t want you to know anything about me
Being invested in truth like that makes you pathetic
You were never being attacked you wanted to feel attacked

(traducción)

Todo
Toma todo
Miénteme hasta que se vuelva más real que nada
Después de la secesión total
Después de la iluminación oscura
Después de que Chevron oscureció el sol tratando de hacer lo correcto en una situación desesperada
situaciones
No sé qué tan bien puedes recordar tu propia adolescencia.
La esperanza se derrumba como la arena
Planificar cuidadosamente la forma estratégica correcta de ser cualquier cosa
El viñedo de Martha en llamas asesinarlos
No quiero ni necesito pensar en la verdad
Pudriéndome en una institución
no quiero que sepas nada de mi
Invertir en la verdad de esa manera te hace patético.
Nunca te atacaron, querías sentirte atacado