Traducción de la letra de la canción Rio - Lawson

Rio (original)

Oh oh oh oh oh
Can you feel the fever in January river?
I can see graffiti in the carnival city
I wander down the backstreet, party on the beach
She’s leaving love like I can
Palm trees, sugar cane, sipping on champagne, everybody’s great
Gonna sleep all day and dance all night
Gonna watch the sunset in your eyes
Gonna lose myself in paradise
Gonna sleep all day and dance all night
In Rio, oh oh oh oh oh
Rio, Rio, Rio, Rio, dance the way the night
Rio, Rio, Rio, Rio, lost in paradise
Rio, Rio, Rio, Rio, and no wrong or right
Rio, Rio, Rio, Rio, Rio
All glitz and glamour at the Copacabana
Let’s lie in white sand
I’ll put your hands in my hands
We’ll wander down the backstreet, party on the beach, she’s leaving love like I
can
Palm trees, sugar cane, sipping on champagne, everybody’s great
Gonna sleep all day and dance all night
Gonna watch the sunset in your eyes
Gonna lose myself in paradise
Gonna sleep all day and dance all night
In Rio, oh oh oh oh oh
Rio, Rio, Rio, Rio, dance the way the night
Rio, Rio, Rio, Rio, lost in paradise
Rio, Rio, Rio, Rio, there ain’t no wrong or right
Rio, Rio, Rio, Rio, Rio
(Gonna think about, think about, think about you)
Gonna sleep all day and dance all night
Gonna watch the sunset in your eyes
Gonna lose myself in paradise
Gonna sleep all day and dance all night
In Rio, oh oh oh oh oh
Rio, Rio, Rio, Rio, dance the way the night
Rio, Rio, Rio, Rio, lost in paradise
Rio, Rio, Rio, Rio, cause there ain’t no wrong or right
Rio, Rio, Rio, Rio, Rio

Rio (traducción)

Oh oh oh oh oh
¿Puedes sentir la fiebre en el río de enero?
Puedo ver graffiti en la ciudad del carnaval
Deambulo por la callejuela, fiesta en la playa
Ella está dejando el amor como puedo
Palmeras, caña de azúcar, bebiendo champán, todos son geniales
Voy a dormir todo el día y bailar toda la noche
Voy a ver la puesta de sol en tus ojos
Voy a perderme en el paraíso
Voy a dormir todo el día y bailar toda la noche
En Río, oh oh oh oh oh
Rio, Rio, Rio, Rio, baila como la noche
Río, Río, Río, Río, perdido en el paraíso
Rio, Rio, Rio, Rio, y sin mal ni bien
Río, Río, Río, Río, Río
Todo brillo y glamour en Copacabana
Acostémonos en la arena blanca
pondré tus manos en mis manos
Pasearemos por la callejuela, festejaremos en la playa, ella está dejando el amor como yo
puede
Palmeras, caña de azúcar, bebiendo champán, todos son geniales
Voy a dormir todo el día y bailar toda la noche
Voy a ver la puesta de sol en tus ojos
Voy a perderme en el paraíso
Voy a dormir todo el día y bailar toda la noche
En Río, oh oh oh oh oh
Rio, Rio, Rio, Rio, baila como la noche
Río, Río, Río, Río, perdido en el paraíso
Rio, Rio, Rio, Rio, no hay mal o bien
Río, Río, Río, Río, Río
(Voy a pensar, pensar, pensar en ti)
Voy a dormir todo el día y bailar toda la noche
Voy a ver la puesta de sol en tus ojos
Voy a perderme en el paraíso
Voy a dormir todo el día y bailar toda la noche
En Río, oh oh oh oh oh
Rio, Rio, Rio, Rio, baila como la noche
Río, Río, Río, Río, perdido en el paraíso
Rio, Rio, Rio, Rio, porque no hay nada correcto o incorrecto
Río, Río, Río, Río, Río