Traducción de la letra de la canción Dove Tutto E' ! - Le Orme

Dove Tutto E' ! (original)

Pioggia portata dal vento
Chiara come luce… oltre l’universo
Mi sta bagnando il viso posandosi leggera
Rugiada che risplende nella sera
Acqua dal sapore di pianto
Calma e silenziosa come il sentimento
Si lascia trasportare dal mormorio del mare
Eterno come ogni mia preghiera
Pioggia che si porta via
Notti di malinconia
In fondo a questo cielo
Immobile e sereno
Là…dove tutto è!

Dove Tutto E' ! (traducción)

Lluvia arrastrada por el viento
Claro como la luz... más allá del universo
Me está mojando la cara, asentándose ligeramente
Rocío que brilla en la tarde
Agua con sabor a lágrimas
Tranquilo y silencioso como el sentimiento
Se deja llevar por el murmullo del mar
Eterno como cada oración mía
Lluvia que se lleva
noches de melancolía
En el fondo de este cielo
quieto y en paz
Allí... ¡donde está todo!