Traducción de la letra de la canción Un angelo - Le Orme

Un angelo (original)

Ho conosciuto un angelo
Mi stava accanto da sempre
Da dove viene
Non so
Forse e' sceso da un mondo lontano
Ora che tu sei qui
Ritrovo la forza di continuare
Di andare avanti
Giardini di carillon
Di suoni gentili
Profumo di miele
Di terra bagnata
Annuncio la mia gioia
Ho un raggio di sole che mi riscalda
Resta al mio fianco
Io credo in te
Dammi ogni tanto uno sguardo
Tendi la mano
Cosi'
Che io possa ogni tanto afferrarla
Strano poeta sei
Vivi nell’ombra e non parli mai
Dove' il tuo sogno
Ora ho capito sai
Quale candore si nascondeva
Negli occhi di un uomo
Questo e' un nuovo giorno
Ho visto al mercato vendere ali
(Grazie a AMZ per questo testo)

Un angelo (traducción)

conocí a un ángel
siempre ha estado a mi lado
De dónde es él
No sé
Tal vez vino de un mundo lejano
Ahora que estás aquí
Encuentro la fuerza para continuar
Avanzar
jardines del carillón
De suaves sonidos
aroma a miel
De tierra mojada
anuncio mi alegría
Tengo un rayo de sol que me calienta
Quedarse a mi lado
creo en ti
Mírame de vez en cuando
Extiende tu mano
Como'
¿Puedo agarrarlo de vez en cuando?
Extraño poeta eres
Vive en las sombras y nunca hables
donde esta tu sueño
Ahora entiendo que sabes
que franqueza escondía
A los ojos de un hombre
Este es un nuevo día
Vi alas en el mercado
(Gracias a AMZ por este texto)