Traducción de la letra de la canción Bite Until You Taste Blood - Leæther Strip

Bite Until You Taste Blood (original)

Turn against your master
Bite until you taste blood
Make him feel your anger
Bite until you’ve had enough
Cold as a winter storm you entered
What you thought was a warm embrace
You never saw the hidden weapon
You didn’t try when I ripped your heart apart
Dead as a saint (?) Heaven
You will show me how you loved
I never feed on fake emotions
And evil looked too good on you
Turn against your master
Bite until you taste blood
Make him feel your anger
Bite until you’ve had enough
You never found the witch inside me
If you ever did, I would be lost
I saw you build the fire for me
But hidden witches can’t be burned
Bitter as a cheated lover
I will try to love again
Sweet is the taste of my revenge
Never trust a hunter of your soul
Turn against your master
Bite until you taste blood
Make him feel your anger
Bite until you’ve had enough
Bite until you taste his blood
Bite until you’ve had enough
Bite until his heart gives up
Bite until you want to stop
Bite

Bite Until You Taste Blood (traducción)

Vuélvete en contra de tu maestro
Muerde hasta que pruebes la sangre
Hazle sentir tu ira.
Muerde hasta que hayas tenido suficiente
Frío como una tormenta de invierno entraste
Lo que pensaste que era un cálido abrazo
Nunca viste el arma escondida.
No lo intentaste cuando desgarré tu corazón
Muerto como un santo (?) Cielo
Me mostrarás cómo amabas
Nunca me alimento de emociones falsas
Y el mal te quedó demasiado bien
Vuélvete en contra de tu maestro
Muerde hasta que pruebes la sangre
Hazle sentir tu ira.
Muerde hasta que hayas tenido suficiente
Nunca encontraste a la bruja dentro de mí
Si alguna vez lo hicieras, estaría perdido
Te vi encender el fuego para mí
Pero las brujas escondidas no pueden ser quemadas
Amargo como un amante engañado
intentaré volver a amar
Dulce es el sabor de mi venganza
Nunca confíes en un cazador de tu alma
Vuélvete en contra de tu maestro
Muerde hasta que pruebes la sangre
Hazle sentir tu ira.
Muerde hasta que hayas tenido suficiente
Muerde hasta que pruebes su sangre
Muerde hasta que hayas tenido suficiente
Muerde hasta que su corazón se rinda
Muerde hasta que quieras parar
Morder