Traducción de la letra de la canción Daylight's End - League of Legends

Daylight's End (original)

Ask not the sun why she sets
Why she shrouds her light away
Or why she hides her glowing gaze
When night turns crimson gold to grey
For silent falls the guilty sun
As day to dark does turn
One simple truth she dare not speak:
Her light can only blind and burn
No mercy for the guilty
Bring down their lying sun
Blood so silver black by night
Upon their faces pale white
Cruel moon, bring the end
The dawn will never rise again

Daylight's End (traducción)

No preguntes al sol por qué se pone
¿Por qué oculta su luz?
O por qué esconde su mirada resplandeciente
Cuando la noche se vuelve de oro carmesí a gris
Porque en silencio cae el sol culpable
Como el día a la oscuridad se vuelve
Una simple verdad que no se atreve a decir:
Su luz solo puede cegar y quemar
Sin piedad para los culpables
Derribar su sol mentiroso
Sangre tan negra como la plata por la noche
Sobre sus rostros blanco pálido
Luna cruel, trae el final
El amanecer nunca se levantará de nuevo