Traducción de la letra de la canción Человек без тени - LeanJe

Человек без тени - LeanJe
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Человек без тени de -LeanJe
En el género:Русский рэп
Fecha de lanzamiento:24.09.2020
Idioma de la canción:idioma ruso
Restricciones de edad: 18+

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Человек без тени (original)Человек без тени (traducción)
И мы падаем падаем падаем падаем в небо Y estamos cayendo cayendo cayendo cayendo en el cielo
Танцуя в сказочном лесу на огромных пустырях Bailando en un bosque de cuento de hadas en vastos páramos
Где я так безумно рад видеть тебя Donde estoy tan loco feliz de verte
И мы падаем падаем падаем падаем в небо Y estamos cayendo cayendo cayendo cayendo en el cielo
Отрываясь от земли где я тебя потерял Despegando del suelo donde te perdí
Умирая от любви навсегда ради тебя Morir de amor para siempre por ti
Я тут... чтобы найти себя что бы найти себя что бы найти себя! Estoy aquí... para encontrarme para encontrarme para encontrarme!
В теле безумца с радикальными мыслями En el cuerpo de un loco con pensamientos radicales
Ради правды и принципов, ради травмы и приступов Por la verdad y los principios, por el trauma y las convulsiones
Брать записывать, странные письма Toma para escribir, letras extrañas
Руками уставших при жизни которые — ждали ремиссий Por las manos de los que se cansaron en vida, que esperaban remisiones
Нам говорят то что мы не одни, где мы тогда? Se nos dice que no estamos solos, ¿dónde estamos entonces?
Мой ангел хранитель не спас мой рассудок и сел на стакан громко пел до утра Mi ángel guardián no salvó mi mente y se sentó en un vaso y cantó en voz alta hasta la mañana.
Собирая с ним пепел утрат, на заднем дворе там где тлеет земля Recogiendo con él las cenizas de la pérdida, en el patio trasero donde arde la tierra
Он просил поменяться ролями с пеной у рта ведь ему — так понравился ад Pidió cambiar los roles con espuma en la boca porque le gustaba mucho el infierno
Сколько любимых холодных тел Cuantos cuerpos frios favoritos
Подари мне рандеву родной души хотя бы на день Dame una cita de un alma gemela por al menos un día
Что бы я услышал за спиной голоса людей и их любовь ¿Qué oiría detrás de las voces de las personas y su amor?
Руки на лице и их тепло что бы были счастливы со мной Manos en la cara y su calor para ser feliz conmigo
Слышу звук света который мне сжигает кислород Escucho el sonido de la luz que me quema oxígeno
Сколько говорить о боли посчитает метрономCuánto para hablar de dolor contará el metrónomo
Души будут тихо падать ветрами на мой дом Las almas caerán silenciosamente como vientos sobre mi casa
Даря мне радость или боль творя траур и любовь Dándome alegría o dolor creando luto y amor
Драма ранит до травмы, но мы ожидаем чуда так долго El drama duele hasta el punto de lesionar, pero hemos estado esperando un milagro durante tanto tiempo.
Смерть построила планы на нас, ведь чудо всего лишь... ошибка бога La muerte tiene planes para nosotros, porque un milagro es solo... un error de Dios
И мы падаем падаем падаем падаем в небо Y estamos cayendo cayendo cayendo cayendo en el cielo
Танцуя в сказочном лесу на огромных пустырях Bailando en un bosque de cuento de hadas en vastos páramos
Где я так безумно рад видеть тебя Donde estoy tan loco feliz de verte
И мы падаем падаем падаем падаем в небо Y estamos cayendo cayendo cayendo cayendo en el cielo
Отрываясь от земли где я тебя потерял Despegando del suelo donde te perdí
Умирая от любви навсегда ради тебя Morir de amor para siempre por ti
Святая энегима во мрачном районе ставит иконы Santo enegima en una zona lúgubre pone iconos
Опрокинули ради прикола колыбели дьяволова увидев как плачет страшный зародыш Volcaron la cuna del diablo por diversión al ver como lloraba un terrible feto
Всего лишь?¿Solamente?
разве так сложно?es tan dificil?
Жить среди странных историй?¿Vivir entre historias extrañas?
в гонях катастрофы? en la búsqueda del desastre?
Загонять себя дома?¿Conducir usted mismo en casa?
закалять себя болью?¿lastimarte a ti mismo?
э oh
Читать тебя по скрипу сапогов Leerte en el chirriar de las botas
С моей раны будет литься самогон Moonshine se derramará de mi herida
Что бы ты напился и уснул ¿Qué te emborracharías y dormirías?
Под моим белым крылом Bajo mi ala blanca
Что бы позабыл и кинул груз Para olvidar y tirar la carga
В небе где белым бело En el cielo donde el blanco es blanco
Расскажи мне где мы?Dime donde estamos?
я вижу около себя людей без тени Veo gente a mi alrededor sin sombra
Предки, племя, реки, вермут, 25 час, бредит время Ancestros, tribu, ríos, vermú, 25 horas, tiempo delirante
Меня видит родной человек он стоит постоянно за мнойUna persona nativa me ve, constantemente se para detrás de mí.
И я знаю что я не один.. Y se que no estoy solo..
Он тут что бы спасти меня, ведь он увидел как мы Él está aquí para salvarme, porque vio cómo nos
И мы падаем падаем падаем падаем в небо Y estamos cayendo cayendo cayendo cayendo en el cielo
Танцуя в сказочном лесу на огромных пустырях Bailando en un bosque de cuento de hadas en vastos páramos
Где я так безумно рад видеть тебя Donde estoy tan loco feliz de verte
И мы падаем падаем падаем падаем в небо Y estamos cayendo cayendo cayendo cayendo en el cielo
Отрываясь от земли где я тебя потерял Despegando del suelo donde te perdí
Умирая от любви навсегда ради тебя Morir de amor para siempre por ti
Коли ты попал сюда, давай побазарим Si llegaste aquí, hagamos un mercado
Для меня беда, это то что показалось Problemas para mí, esto es lo que parecía
Для меня еда, это то что перед глазами Para mí, la comida es lo que está frente a mis ojos.
Ебанутый сюр по утрам, Maldito sur en la mañana
Пишу бэки когда с голода блюю в унитаз Escribo cuando vomito en el baño de hambre
И плюю на тебя татататата так Y te escupo tatatatata así
Я вижу ебанутого фрика который люто перепопутал сейчас Veo a un maldito monstruo que ahora está ferozmente confundido.
Он не отбрасывает тени El no proyecta sombra
В бойне одноразовый на деле En la masacre, desechable de hecho
И казалось бы соперник Y parecería un rival
Залетая во все кассы на измене, что бы сфоткаться на профиль с Витей классиком на смене Volando a todas las cajas registradoras por traición para tomar una foto en el perfil con Vitya, el clásico en el turno.
Я хочу тебя пускать по беспределу разбирать тебя старательно за дело Quiero dejarte pasar por la anarquía para desmantelarte diligentemente por la causa.
Либо просто заставлять тебя худеть самостоятельным процессом O simplemente hacerte perder peso mediante un proceso independiente
Я заботливый, дядя я заказал тебе проблемы Me preocupo, tío, ordené problemas para ti.
Безумно можно быть первым вторым — безумно, Locamente puedes ser el primer segundo - loco,
Снова потерял рассудок ведь не могу выйти от сюдаHe vuelto a perder la cabeza porque no puedo salir de aquí.
Видите ли мериться паникой на битах это варик который сто пудово тебе даст числа Verá, medir el pánico en bits es un vario que le dará cien libras de números
для тебя это прикол в монологе для меня все эти траблы, жизнь para ti es una broma en un monólogo para mí todos estos problemas, la vida
путь до побед, для меня финал это грустный конец el camino a la victoria, para mi el final es un final triste
они помнят мои голоса под хрусты костей recuerdan mis voces bajo el crujido de los huesos
то как я чувствовал смерть и думал о ней cómo sentí la muerte y pensé en ella
отхода это мой утренний флекс desperdicio este es mi flex matutino
трезвость ебучий момент maldito momento de sobriedad
и мне скучно пиздец y estoy aburrido jodido
но мне по кайфу то что это придется слушать тебе pero me emociona que tengas que escucharlo
Дожимай, передознулся пока ты переживал Sigue adelante, con una sobredosis mientras estabas preocupado
Однохуйсвтенно вернулся дабы дать тебе финал Absolutamente volví para darte el final.
Который ты так ждал, за который им не жаль Que has estado esperando, por lo que no se arrepienten
Моя тень тут окутала походу города Mi sombra aquí envolvió la campaña de la ciudad
Словно васе пороходу тебе нечего сказать Es como si no tuvieras nada que decirle al barco.
они тянутся ко мне ведь там увидели себя se sienten atraídos por mí porque se vieron allí
слышали за волка но не слушали тебя Escuché por el lobo pero no te escuché
обидно то что ты так и остался не всратым es una lastima que aun no seas una mierda
некому не нужный победитель бдуто классик nadie necesita al ganador bduto clasico
витя итак старательно пытался показать им! ¡Vitya tan diligentemente trató de mostrarles!
но половина не понимает кто в итоге там в финале pero la mitad no entiende quien esta al final ahi en la final
мне так хочется забрать тебя на день и показать тебе рассвет Quiero llevarte por un día y mostrarte el amanecer
больного мира в этой страшной голове тебе все кажется что сзади твоя теньmundo enfermo en esta terrible cabeza, todo te parece que tu sombra esta detras
но повернись и ты увидишь аккуратно положенный бадибэгpero date la vuelta y verás un badybag cuidadosamente colocado
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: