Traducción de la letra de la canción Eye to Eye - Lee Fields, The Expressions

Eye to Eye (original)

It’s closing time
And all I’m looking forward is
Coming home to my baby again
But since we had that fight
I can’t eat, I can’t sleep
And today is but a dream
Please don’t walk away
When it’s me and you and little junior too
Girl, listen to me
Why can’t we see eye to eye
You’re driving me crazy
Why can’t we see eye to eye
I need, I need you, baby
Why can’t we see eye to eye
I’m still the man you made me, yeah
Mighty is the wind
That sends a man to love a woman
Nothing can stand in the way
Please, don’t walk away
While I’m talking to you
I know we’ll thank me one day
You know I love you
Why can’t we see eye to eye
You’re driving me crazy
Why can’t we see eye to eye
I need, I need you, baby
Why can’t we see eye to eye
I’m still the man you made me
Why can’t we see eye to eye
You’re driving me crazy
Why can’t we see eye to eye
I need, I need you, baby
Why can’t we see eye to eye
I’m still the man you made me

Eye to Eye (traducción)

es hora de cerrar
Y todo lo que espero es
Volviendo a casa con mi bebé otra vez
Pero desde que tuvimos esa pelea
No puedo comer, no puedo dormir
Y hoy es solo un sueño
por favor no te alejes
Cuando somos tú, yo y el pequeño junior también
Chica, escúchame
¿Por qué no podemos estar de acuerdo?
Me estás volviendo loco
¿Por qué no podemos estar de acuerdo?
Te necesito, te necesito, nena
¿Por qué no podemos estar de acuerdo?
Sigo siendo el hombre que me hiciste, sí
Poderoso es el viento
Que envía a un hombre a amar a una mujer
Nada puede interponerse en el camino
por favor, no te alejes
mientras te hablo
Sé que me lo agradeceremos algún día
Sabes que te quiero
¿Por qué no podemos estar de acuerdo?
Me estás volviendo loco
¿Por qué no podemos estar de acuerdo?
Te necesito, te necesito, nena
¿Por qué no podemos estar de acuerdo?
Todavía soy el hombre que me hiciste
¿Por qué no podemos estar de acuerdo?
Me estás volviendo loco
¿Por qué no podemos estar de acuerdo?
Te necesito, te necesito, nena
¿Por qué no podemos estar de acuerdo?
Todavía soy el hombre que me hiciste