Traducción de la letra de la canción Cuckoo's Nest - Lee Harvey Osmond

Cuckoo's Nest (original)

At five o’clock this morning I was coming down
Borne with a nervous breakdown gonna hit the ground
Been beaten down by boredom I’ve got afternoons on my hands
That’s nothing new for me
Ah Ah Ahh Ahh (I'm) no Elvis
Ah Ah Ahh Ahh Sonny Liston
Ah Ah Ahh Ahh I’m no Madonna
Ah Ah Ahh Ahh or Robert Mitchum
One flew East and One flew West
They both flew over the cuckoo’s nest
I was looking for a word from God
If silence was gold I’d be a rich man
What’s good for me is good for all
And there’s no one out there with an extra
Credit card or spare change
Giving me one phone call
Ah Ah Ahh Ahh I’m no Muhammad
Ah Ah Ahh Ahh or Mother Mary
Ah Ah Ahh Ahh I’m not Jesus
Ah Ah Ahh Ahh or Reverend Gerry
One flew east and one flew west
They both flew over the cuckoo’s nest
So I’m gonna live my life
I’m gonna live my life
Ah na na na na na na na
Na na na na nao oh
Ah Ah Ahh Ahh I’m no Elvis
Ah Ah Ahh Ahh or Madonna
Ah Ah Ahh Ahh or Mother Mary
Ah Ah Ahh Ahh or Manahanna?
One flew east and one flew west
They both flew over the cuckoo’s nest

Cuckoo's Nest (traducción)

A las cinco de la mañana estaba bajando
Llevado con un ataque de nervios que va a caer al suelo
He sido golpeado por el aburrimiento, tengo tardes en mis manos
eso no es nada nuevo para mi
Ah Ah Ahh Ahh (no soy) Elvis
Ah Ah Ah Ah Ah Sonny Liston
Ah Ah Ahh Ahh no soy Madonna
Ah Ah Ahh Ahh o Robert Mitchum
Uno voló hacia el este y otro voló hacia el oeste
Ambos volaron sobre el nido del cuco.
Estaba buscando una palabra de Dios
Si el silencio fuera oro yo sería un hombre rico
Lo que es bueno para mí es bueno para todos
Y no hay nadie por ahí con un extra
Tarjeta de crédito o cambio de repuesto
Dándome una llamada telefónica
Ah Ah Ahh Ahh no soy Muhammad
Ah Ah Ahh Ahh o Madre María
Ah Ah Ahh Ahh no soy Jesús
Ah Ah Ahh Ahh o el Reverendo Gerry
Uno voló hacia el este y otro voló hacia el oeste
Ambos volaron sobre el nido del cuco.
Así que voy a vivir mi vida
Yo voy a vivir mi vida
Ah na na na na na na na
Na na na na nao oh
Ah Ah Ahh Ahh no soy Elvis
Ah Ah Ahh Ahh o Madonna
Ah Ah Ahh Ahh o Madre María
Ah Ah Ahh Ahh o Manahanna?
Uno voló hacia el este y otro voló hacia el oeste
Ambos volaron sobre el nido del cuco.