Traducción de la letra de la canción Gold Chain - Left Boy

Gold Chain (original)

All I ever wanted was a little bit of peace
Caught up in my head all night, I’m begging you please
Lord, I don’t trust nobody, no one but me
I’m a troubled man in a life of luxury
Gold Chain, hanging from my neck
Seven figures, written on the check
The pain, I try and forget
My name, up in the spotlight
I’ve been waiting all night
For a little bit of peace
Music is my only friend
My guitar is with me until the very end
Messages upon my phone that I never sent
I’m sorry if I disappoint, I’m too tired to mend
When I was a young man, my momma used to say
I needed nothing but the sunshine and the sea, yeah
I’m riding a wave in the Mediterranean, yeah
And I don’t care what’s coming my way
Gold Chain, hanging from my neck
Seven figures, written on the check
The pain, I try and forget, I try, I try
My name, up in the spotlight
I’ve been waiting all night
For a little bit of peace
A little bit of peace
Just a little bit of peace
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah), a little bit of peace
(Da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da), just a little bit of peace

Gold Chain (traducción)

Todo lo que siempre quise fue un poco de paz
Atrapado en mi cabeza toda la noche, te lo ruego por favor
Señor, no confío en nadie, en nadie más que en mí
Soy un hombre con problemas en una vida de lujo
Cadena de oro, colgando de mi cuello
Siete cifras, escritas en el cheque
El dolor, trato de olvidar
Mi nombre, en el centro de atención
he estado esperando toda la noche
Por un poco de paz
La música es mi único amigo
Mi guitarra está conmigo hasta el final
Mensajes en mi teléfono que nunca envié
Lo siento si te decepciono, estoy demasiado cansado para reparar
Cuando era joven, mi mamá solía decir
No necesitaba nada más que el sol y el mar, sí
Estoy montando una ola en el Mediterráneo, sí
Y no me importa lo que viene en mi camino
Cadena de oro, colgando de mi cuello
Siete cifras, escritas en el cheque
El dolor, lo intento y lo olvido, lo intento, lo intento
Mi nombre, en el centro de atención
he estado esperando toda la noche
Por un poco de paz
Un poco de paz
Solo un poco de paz
(Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí), un poco de paz
(Da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da), solo un poco de paz