Traducción de la letra de la canción Little Love - Lenka

Little Love (original)

Can you gimme just a little taste of your love?
I wanna float up into outer space, I wanna look down from above
See exactly how the world looks when I have
A little love
A little of your love
(Just a little love) a little love
Can you take me to a hideaway that you know?
I wanna take a little holiday, I wanna be part of the show
About the way it feels to have
A little love
A little of your love
A little love
A little of your love
(Just a little love) a little love
A little of your love
Sometimes it gets a little much
I guess I’ve got a little crush
But I wanna know, I wanna know
How it feels
I know it’s inappropriate
I probably shouldn’t go for it
But I wanna know, I wanna know
How it feels
To have a little love
A little of your love
A little love
Can you gimme just a little taste of your love?
I wanna float up into outer space, I wanna look down from above
See exactly how the world looks when I have
A little love
A little of your love
(Just a little love) a little love
A little of your love
(Just a little love) a little love
A little of your love
(Just a little love) a little love
(Sometimes it gets a little much)
A little of your love
(I guess I’ve got a little crush)
A little love
(But I wanna know, I wanna know)
A little of your love
(How it feels)
(A little love) a little love
(I know it’s inappropriate)
A little of your love
(I probably shouldn’t go for it)
A little love
(But I wanna know I wanna know)
A little of your love
To have a little love

Little Love (traducción)

¿Puedes darme una pequeña muestra de tu amor?
Quiero flotar hacia el espacio exterior, quiero mirar hacia abajo desde arriba
Ver exactamente cómo se ve el mundo cuando tengo
Un pequeño amor
Un poco de tu amor
(Solo un poco de amor) un poco de amor
¿Puedes llevarme a un escondite que conozcas?
Quiero tomarme unas pequeñas vacaciones, quiero ser parte del espectáculo
Sobre la forma en que se siente tener
Un pequeño amor
Un poco de tu amor
Un pequeño amor
Un poco de tu amor
(Solo un poco de amor) un poco de amor
Un poco de tu amor
A veces se pone un poco demasiado
Supongo que tengo un pequeño enamoramiento
Pero quiero saber, quiero saber
Como se siente
Sé que es inapropiado
Probablemente no debería ir por eso
Pero quiero saber, quiero saber
Como se siente
Para tener un poco de amor
Un poco de tu amor
Un pequeño amor
¿Puedes darme una pequeña muestra de tu amor?
Quiero flotar hacia el espacio exterior, quiero mirar hacia abajo desde arriba
Ver exactamente cómo se ve el mundo cuando tengo
Un pequeño amor
Un poco de tu amor
(Solo un poco de amor) un poco de amor
Un poco de tu amor
(Solo un poco de amor) un poco de amor
Un poco de tu amor
(Solo un poco de amor) un poco de amor
(A veces se pone un poco demasiado)
Un poco de tu amor
(Supongo que tengo un pequeño enamoramiento)
Un pequeño amor
(Pero quiero saber, quiero saber)
Un poco de tu amor
(Como se siente)
(Un poco de amor) un poco de amor
(Sé que es inapropiado)
Un poco de tu amor
(Probablemente no debería hacerlo)
Un pequeño amor
(Pero quiero saber, quiero saber)
Un poco de tu amor
Para tener un poco de amor