Traducción de la letra de la canción The Long Way Home - Lenka

The Long Way Home (original)

Even though the world is dark
Try to light a little part
Don’t go run and hide
Give a little of my heart
Only then the beat will start
Keeping me in time
Life, doesn’t wait for long
Oh, oh, it’s a winding road,
Oh, oh, take the long way home,
Oh, oh, when you’re there
You’ll know,
You can find yourself on the long way home
Ohh ohh ohh, take the long way home
Ohh ohh ohh, take the long, way, home
Sinking in the undertone,
Never knowing where to go,
How to find something more?
Looking for a kind you want,
Only then the dreams will come,
Knocking on my door
Life doesn’t wait for long
Oh, oh, it’s a winding road,
Oh, oh, take the long way home,
Oh, oh, when you’re there you will know,
You can find yourself on the long way home
Oh, oh, it’s a winding road,
Oh, oh, take the long way home,
Oh, oh, when you’re there you will know,
You can find yourself on the long way home
Oh, oh, it’s a winding road,
Oh, oh, take the long way home,
Oh, oh, when you’re there you will know,
You have found yourself on the long way home
So take the long way home
Take the long way home

(traducción)

A pesar de que el mundo es oscuro
Intenta iluminar una pequeña parte
No vayas a correr y esconderte
Dar un poco de mi corazón
Solo entonces comenzará el ritmo.
Manteniéndome en el tiempo
La vida, no espera por mucho tiempo
Oh, oh, es un camino sinuoso,
Oh, oh, toma el camino largo a casa,
Oh, oh, cuando estás allí
Tu sabrás,
Puedes encontrarte en el largo camino a casa
Ohh ohh ohh, toma el camino largo a casa
Ohh ohh ohh, toma el camino largo, a casa
hundiéndose en el trasfondo,
Sin saber a dónde ir,
¿Cómo encontrar algo más?
Buscando el tipo que quieras,
Solo entonces vendrán los sueños,
llamando a mi puerta
La vida no espera por mucho tiempo
Oh, oh, es un camino sinuoso,
Oh, oh, toma el camino largo a casa,
Oh, oh, cuando estés ahí lo sabrás,
Puedes encontrarte en el largo camino a casa
Oh, oh, es un camino sinuoso,
Oh, oh, toma el camino largo a casa,
Oh, oh, cuando estés ahí lo sabrás,
Puedes encontrarte en el largo camino a casa
Oh, oh, es un camino sinuoso,
Oh, oh, toma el camino largo a casa,
Oh, oh, cuando estés ahí lo sabrás,
Te has encontrado en el largo camino a casa
Así que toma el camino largo a casa
Toma el camino largo a casa